Parallel Bible results for Song of Songs 2:8-13

Common English Bible

New Revised Standard

Song of Songs 2:8-13

CEB 8 Listen! It's my lover: here he comes now, leaping upon the mountains, bounding over the hills. NRS 8 The voice of my beloved! Look, he comes, leaping upon the mountains, bounding over the hills. CEB 9 My lover is like a gazelle or a young stag. Here he stands now, outside our wall, peering through the windows, peeking through the lattices. NRS 9 My beloved is like a gazelle or a young stag. Look, there he stands behind our wall, gazing in at the windows, looking through the lattice. CEB 10 My lover spoke and said to me, "Rise up, my dearest, my fairest, and go. NRS 10 My beloved speaks and says to me: "Arise, my love, my fair one, and come away; CEB 11 Here, the winter is past; the rains have come and gone. NRS 11 for now the winter is past, the rain is over and gone. CEB 12 Blossoms have appeared in the land; the season of singing has arrived, and the sound of the turtledove is heard in our land. NRS 12 The flowers appear on the earth; the time of singing has come, and the voice of the turtledove is heard in our land. CEB 13 The green fruit is on the fig tree, and the grapevines in bloom are fragrant. Rise up, my dearest, my fairest, and go. NRS 13 The fig tree puts forth its figs, and the vines are in blossom; they give forth fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.