Matthew 5:18-28

18 For verily I say unto you, Until the heaven and the earth pass away, one iota or one tittle shall in no wise pass from the law till all come to pass.
19 Whosoever then shall do away with one of these least commandments, and shall teach men so, shall be called least in the kingdom of the heavens; but whosoever shall practise and teach [them], *he* shall be called great in the kingdom of the heavens.
20 For I say unto you, that unless your righteousness surpass [that] of the scribes and Pharisees, ye shall in no wise enter into the kingdom of the heavens.
21 Ye have heard that it was said to the ancients, Thou shalt not kill; but whosoever shall kill shall be subject to the judgment.
22 But *I* say unto you, that every one that is lightly angry with his brother shall be subject to the judgment; but whosoever shall say to his brother, Raca, shall be subject to [be called before] the sanhedrim; but whosoever shall say, Fool, shall be subject to the penalty of the hell of fire.
23 If therefore thou shouldest offer thy gift at the altar, and there shouldest remember that thy brother has something against thee,
24 leave there thy gift before the altar, and first go, be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
25 Make friends with thine adverse party quickly, whilst thou art in the way with him; lest some time the adverse party deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
26 Verily I say to thee, Thou shalt in no wise come out thence till thou hast paid the last farthing.
27 Ye have heard that it has been said, Thou shalt not commit adultery.
28 But *I* say unto you, that every one who looks upon a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

Footnotes 7

  • [a]. Or 'excel.' It includes the idea of being a better righteousness: see ver. 47.
  • [b]. i.e. stupid, worthless, a term of contempt.
  • [c]. As chs. 23.17; 25.2,3,8.
  • [d]. Eis: has the force of 'even to,' 'as far as,'as in other cases: as Rom. 5.21, 'to eternal life;' Rev. 13.3, 'to death;' Eph. 3.19, 'to all the fulness.'
  • [e]. Gehenna: so vers. 29,30.
  • [f]. Or 'lest it may be.' Perhaps 'lest' is sufficient; it suggests something uncertain which otherwise might happen any time: see Mark 4.12.
  • [g]. The quarter of an assarion: see ch. 10.29.
The Darby Translation is in the public domain.