Compare Translations for Proverbs 21:26

26 He is filled with craving all day long, but the righteous give and don't hold back.

26 All day long he craves and craves, but the righteous gives and does not hold back.

26 He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.

26 Sinners are always wanting what they don't have; the God-loyal are always giving what they do have.

26 All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back.

26 All day long he craves for more, but the righteous give without sparing.

26 He covets greedily all day long, But the righteous gives and does not spare.

26 Some people are always greedy for more, but the godly love to give!

26 All day long the wicked covet, but the righteous give and do not hold back.

26 There is that coveteth greedily all the day long; But the righteous giveth and withholdeth not.

26 All the day the sinner goes after his desire: but the upright man gives freely, keeping nothing back.

26 The lazy desire things constantly, but the righteous give without holding back.

26 The lazy desire things constantly, but the righteous give without holding back.

26 he covets greedily all day long; but a righteous person gives without holding back.

26 He coveteth greedily all the day long; but the righteous giveth and spareth not.

26 all they do is think about what they would like to have. The righteous, however, can give, and give generously.

26 all they do is think about what they would like to have. The righteous, however, can give, and give generously.

26 All day long he feels greedy, but a righteous person gives and does not hold back.

26 There are those who covet greedily all the day long; But the righteous gives and doesn't withhold.

26 There is one who covets greedily all day long, but the righteous gives and keeps on giving.

26 He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.

26 {All day} he craves a craving, but the righteous will give and not hold back.

26 An ungodly man entertains evil desires all the day: but the righteous is unsparingly merciful and compassionate.

26 All day long they wish for more, but good people give without holding back.

26 All day long they hunger for more. But godly people give without holding back.

26 All day long the wicked covet, but the righteous give and do not hold back.

26 He longeth and desireth all the day: but he that is just, will give, and will not cease.

26 All day long the wicked covets, but the righteous gives and does not hold back.

26 All day long the wicked covets, but the righteous gives and does not hold back.

26 he coveteth greedily all the day long, but the righteous giveth and spareth not.

26 he coveteth greedily all the day long, but the righteous giveth and spareth not.

26 tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabit

26 tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabit

26 He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.

26 There are those who covet greedily all the day long; But the righteous gives and doesn't withhold.

26 All day he coveteth and desireth; but he that is a just man, shall give, and shall not cease. (All day long he wanteth, and longeth for; but he who is righteous, shall give, and shall never cease to give.)

26 All the day desiring he hath desired, And the righteous giveth and withholdeth not.