Compare Translations for Psalms 10:18

18 doing justice for the fatherless and the oppressed, so that men of the earth may terrify [them] no more.

18 to do justice to the fatherless and the oppressed, so that man who is of the earth may strike terror no more.

18 To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

18 Orphans get parents, the homeless get homes. The reign of terror is over, the rule of the gang lords is ended.

18 To vindicate the orphan and the oppressed, So that man who is of the earth will no longer cause terror.

18 defending the fatherless and the oppressed, so that mere earthly mortals will never again strike terror.

18 To do justice to the fatherless and the oppressed, That the man of the earth may oppress no more.

18 You will bring justice to the orphans and the oppressed, so mere people can no longer terrify them.

18 to do justice for the orphan and the oppressed, so that those from earth may strike terror no more.

18 To judge the fatherless and the oppressed, That man who is of the earth may be terrible no more.

18 To give decision for the child without a father and for the broken-hearted, so that the man of the earth may no longer be feared.

18 to establish justice for the orphan and the oppressed, so that people of the land will never again be terrified.

18 to establish justice for the orphan and the oppressed, so that people of the land will never again be terrified.

18 to give justice to the fatherless and oppressed, so that no one on earth will strike terror again.

18 To do justice to the fatherless and the oppressed one, that the man of the earth may terrify no more.

18 You will hear the cries of the oppressed and the orphans; you will judge in their favor, so that mortal men may cause terror no more.

18 You will hear the cries of the oppressed and the orphans; you will judge in their favor, so that mortal men may cause terror no more.

18 in order to provide justice for orphans and oppressed people so that no mere mortal will terrify them again.

18 To judge the fatherless and the oppressed, That man who is of the eretz may terrify no more.

18 to judge the fatherless and the oppressed that the man of the earth may no longer oppress.

18 To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress .

18 to render judgment [for the] fatherless and [the] oppressed [so that] a [mere] mortal from the earth will no longer cause terror.

18 Protect the orphans and put an end to suffering so they will no longer be afraid of evil people. For the director of music. Of David.

18 You stand up for those whose fathers have died and for those who have been beaten down. You do it so that no one made of dust may terrify others anymore.

18 to do justice for the orphan and the oppressed, so that those from earth may strike terror no more.

18 (9-39) To judge for the fatherless and for the humble, that man may no more presume to magnify himself upon earth.

18 to do justice to the fatherless and the oppressed, so that man who is of the earth may strike terror no more.

18 to do justice to the fatherless and the oppressed, so that man who is of the earth may strike terror no more.

18 to judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

18 to judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

18 To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

18 To judge the fatherless and the oppressed, That man who is of the earth may terrify no more.

18 To deem for the motherless and meek; that a man presume no more to make himself great on earth. (And thou shalt judge in favour of the motherless, and the fatherless, and the humble; so that no longer shall anyone presume to make themselves great upon the earth.)

18 To judge the fatherless and bruised: He addeth no more to oppress -- man of the earth!