Compare Translations for Psalm 10:4

Psalm 10:4 CJB
Every scheme of the wicked in his arrogance [says], "There is no God, [so] it won't be held against me."
Read Psalm 10 CJB  |  Read Psalm 10:4 CJB in parallel  
Psalm 10:4 KJV
The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.
Read Psalm 10 KJV  |  Read Psalm 10:4 KJV in parallel  |  Interlinear view
Psalm 10:4 NAS
The wicked, in the haughtiness of his countenance, does not seek Him. All his thoughts are, "There is no God."
Read Psalm 10 NAS  |  Read Psalm 10:4 NAS in parallel  |  Interlinear view
Psalm 10:4 NRS
In the pride of their countenance the wicked say, "God will not seek it out"; all their thoughts are, "There is no God."
Read Psalm 10 NRS  |  Read Psalm 10:4 NRS in parallel  
Psalm 10:4 MSG
The wicked snub God, their noses stuck high in the air. Their graffiti are scrawled on the walls: "Catch us if you can!" "God is dead."
Read Psalm 10 MSG  |  Read Psalm 10:4 MSG in parallel  
Psalm 10:4 ASV
The wicked, in the pride of his countenance, [saith], He will not require [it]. All his thoughts are, There is no God.
Read Psalm 10 ASV  |  Read Psalm 10:4 ASV in parallel  
Psalm 10:4 BBE
The evil-doer in his pride says, God will not make a search. All his thoughts are, There is no God.
Read Psalm 10 BBE  |  Read Psalm 10:4 BBE in parallel  
Psalm 10:4 RHE
(9-25) The sinner hath provoked the Lord, according to the multitude of his wrath, he will not seek him:
Read Psalm 10 RHE  |  Read Psalm 10:4 RHE in parallel  
Psalm 10:4 ELB
Der Gesetzlose spricht nach seinem Hochmut: Er wird nicht nachforschen. Alle seine Gedanken sind: Es ist kein Gott!
Read Psalm 10 ELB  |  Read Psalm 10:4 ELB in parallel  
Psalm 10:4 ESV
In the pride of his face the wicked does not seek him; all his thoughts are, "There is no God."
Read Psalm 10 ESV  |  Read Psalm 10:4 ESV in parallel  
Psalm 10:4 GDB
L’empio, secondo l’alterezza del suo volto, non si cura di nulla; Tutti i suoi pensieri sono, che non vi è Dio.
Read Psalm 10 GDB  |  Read Psalm 10:4 GDB in parallel  
Psalm 10:4 GW
He turns up his nose [and says], "God doesn't care." His every thought [concludes], "There is no God."
Read Psalm 10 GW  |  Read Psalm 10:4 GW in parallel  
Psalm 10:4 GNT
The wicked do not care about the Lord; in their pride they think that God doesn't matter.
Read Psalm 10 GNT  |  Read Psalm 10:4 GNT in parallel  
Psalm 10:4 HNV
The wicked, in the pride of his face, Has no room in his thoughts for God.
Read Psalm 10 HNV  |  Read Psalm 10:4 HNV in parallel  
Psalm 10:4 CSB
In all his scheming, the wicked arrogantly thinks: "There is no accountability, [since] God does not exist."
Read Psalm 10 CSB  |  Read Psalm 10:4 CSB in parallel  
Psalm 10:4 BLA
El impío, en la altivez de su rostro, no busca a Dios. Todo su pensamiento es: No hay Dios.
Read Psalm 10 BLA  |  Read Psalm 10:4 BLA in parallel  
Psalm 10:4 RVR
El malo, por la altivez de su rostro, no busca á Dios: No hay Dios en todos sus pensamientos.
Read Psalm 10 RVR  |  Read Psalm 10:4 RVR in parallel  
Psalm 10:4 LSG
Le m?chant dit avec arrogance: Il ne punit pas! Il n'y a point de Dieu! -Voil? toutes ses pens?es.
Read Psalm 10 LSG  |  Read Psalm 10:4 LSG in parallel  
Psalm 10:4 LUT
Der Gottlose meint in seinem Stolz, er frage nicht darnach; in allen seinen Tücken hält er Gott für nichts.
Read Psalm 10 LUT  |  Read Psalm 10:4 LUT in parallel  
Psalm 10:4 NCV
The wicked people are too proud. They do not look for God; there is no room for God in their thoughts.
Read Psalm 10 NCV  |  Read Psalm 10:4 NCV in parallel  
Psalm 10:4 NIRV
Because he is proud, that evil person doesn't turn to the Lord. There is no room for God in any of his thoughts.
Read Psalm 10 NIRV  |  Read Psalm 10:4 NIRV in parallel  
Psalm 10:4 NIV
In his pride the wicked does not seek him; in all his thoughts there is no room for God.
Read Psalm 10 NIV  |  Read Psalm 10:4 NIV in parallel  
Psalm 10:4 NKJV
The wicked in his proud countenance does not seek God; God is in none of his thoughts.
Read Psalm 10 NKJV  |  Read Psalm 10:4 NKJV in parallel  
Psalm 10:4 NLT
These wicked people are too proud to seek God. They seem to think that God is dead.
Read Psalm 10 NLT  |  Read Psalm 10:4 NLT in parallel  
Psalm 10:4 OST
Le méchant dit avec arrogance: Il ne fera point d'enquête! Toutes ses pensées sont qu'il n'y a point de Dieu.
Read Psalm 10 OST  |  Read Psalm 10:4 OST in parallel  
Psalm 10:4 RSV
In the pride of his countenance the wicked does not seek him; all his thoughts are, "There is no God."
Read Psalm 10 RSV  |  Read Psalm 10:4 RSV in parallel  
Psalm 10:4 RIV
L’empio, nell’alterezza della sua faccia, dice: l’Eterno non farà inchieste. Tutti i suoi pensieri sono: Non c’è Dio!
Read Psalm 10 RIV  |  Read Psalm 10:4 RIV in parallel  
Psalm 10:4 SEV
El malo, por la altivez de su rostro, no busca a Dios . No está Dios en todos sus pensamientos.
Read Psalm 10 SEV  |  Read Psalm 10:4 SEV in parallel  
Psalm 10:4 SVV
De goddeloze, gelijk hij zijn neus omhoog steekt, onderzoekt niet; al zijn gedachten zijn, dat er geen God is.
Read Psalm 10 SVV  |  Read Psalm 10:4 SVV in parallel  
Psalm 10:4 DBY
The wicked [saith], in the haughtiness of his countenance, He doth not search out: all his thoughts are, There is no God!
Read Psalm 10 DBY  |  Read Psalm 10:4 DBY in parallel  
Psalm 10:4 VUL
quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus %autem; quid fecit
Read Psalm 10 VUL  |  Read Psalm 10:4 VUL in parallel  
Psalm 10:4 WBT
The wicked, through the pride of his countenance, will not seek [after God]: God [is] not in all his thoughts.
Read Psalm 10 WBT  |  Read Psalm 10:4 WBT in parallel  
Psalm 10:4 TMB
The wicked, in the pride of his countenance, will not seek after God; God is not in all his thoughts.
Read Psalm 10 TMB  |  Read Psalm 10:4 TMB in parallel  
Psalm 10:4 TNIV
In their pride the wicked do not seek him; in all their thoughts there is no room for God.
Read Psalm 10 TNIV  |  Read Psalm 10:4 TNIV in parallel  
Psalm 10:4 WEB
The wicked, in the pride of his face, Has no room in his thoughts for God.
Read Psalm 10 WEB  |  Read Psalm 10:4 WEB in parallel  
Psalm 10:4 WYC
after the multitude of his wrath, he shall not seek (after God). God is not in his sight; (And because of the multitude of his pride, he shall not seek after God. Indeed God is not in any of his thoughts;)
Read Psalm 10 WYC  |  Read Psalm 10:4 WYC in parallel  
Psalm 10:4 YLT
The wicked according to the height of his face, inquireth not. `God is not!' [are] all his devices.
Read Psalm 10 YLT  |  Read Psalm 10:4 YLT in parallel  

Psalms 10 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 10

The psalmist complains of the wickedness of the wicked. (1-11) He prays to God to appear for the relief of his people. (12-18)

Verses 1-11 God's withdrawings are very grievous to his people, especially in times of trouble. We stand afar off from God by our unbelief, and then complain that God stands afar off from us. Passionate words against bad men do more hurt than good; if we speak of their badness, let it be to the Lord in prayer; he can make them better. The sinner proudly glories in his power and success. Wicked people will not seek after God, that is, will not call upon him. They live without prayer, and that is living without God. They have many thoughts, many objects and devices, but think not of the Lord in any of them; they have no submission to his will, nor aim for his glory. The cause of this is pride. Men think it below them to be religious. They could not break all the laws of justice and goodness toward man, if they had not first shaken off all sense of religion.

Verses 12-18 The psalmist speaks with astonishment, at the wickedness of the wicked, and at the patience and forbearance of God. God prepares the heart for prayer, by kindling holy desires, and strengthening our most holy faith, fixing the thoughts, and raising the affections, and then he graciously accepts the prayer. The preparation of the heart is from the Lord, and we must seek unto him for it. Let the poor, afflicted, persecuted, or tempted believer recollect, that Satan is the prince of this world, and that he is the father of all the ungodly. The children of God cannot expect kindness, truth, or justice from such persons as crucified the Lord of glory. But this once suffering Jesus, now reigns as King over all the earth, and of his dominion there shall be no end. Let us commit ourselves unto him, humbly trusting in his mercy. He will rescue the believer from every temptation, and break the arm of every wicked oppressor, and bruise Satan under our feet shortly. But in heaven alone will all sin and temptation be shut out, though in this life the believer has a foretaste of deliverance.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use