Compare Translations for Psalm 100:5

Psalm 100:5 ELB
Denn gut ist Jehova; seine Güte währt ewiglich, und seine Treue von Geschlecht zu Geschlecht.
Read Psalm 100 ELB  |  Read Psalm 100:5 ELB in parallel  
Psalm 100:5 KJV
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
Read Psalm 100 KJV  |  Read Psalm 100:5 KJV in parallel  |  Interlinear view
Psalm 100:5 NIV
For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.
Read Psalm 100 NIV  |  Read Psalm 100:5 NIV in parallel  
Psalm 100:5 NKJV
For the Lord is good; His mercy is everlasting, And His truth endures to all generations.
Read Psalm 100 NKJV  |  Read Psalm 100:5 NKJV in parallel  
Psalm 100:5 NRS
For the Lord is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations.
Read Psalm 100 NRS  |  Read Psalm 100:5 NRS in parallel  
Psalm 100:5 ASV
For Jehovah is good; His lovingkindness [endureth] for ever, And his faithfulness unto all generations.
Read Psalm 100 ASV  |  Read Psalm 100:5 ASV in parallel  
Psalm 100:5 BBE
For the Lord is good, and his mercy is never-ending; his faith is unchanging through all generations.
Read Psalm 100 BBE  |  Read Psalm 100:5 BBE in parallel  
Psalm 100:5 CJB
For ADONAI is good, his grace continues forever, and his faithfulness lasts through all generations.
Read Psalm 100 CJB  |  Read Psalm 100:5 CJB in parallel  
Psalm 100:5 RHE
(99-5) For the Lord is sweet, his mercy endureth for ever, and his truth to generation and generation.
Read Psalm 100 RHE  |  Read Psalm 100:5 RHE in parallel  
Psalm 100:5 ESV
For the LORD is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations.
Read Psalm 100 ESV  |  Read Psalm 100:5 ESV in parallel  
Psalm 100:5 GDB
Perciocchè il Signore è buono; la sua benignità dura in eterno, E la sua verità per ogni età.
Read Psalm 100 GDB  |  Read Psalm 100:5 GDB in parallel  
Psalm 100:5 GW
The LORD is good. His mercy endures forever. His faithfulness endures throughout every generation.
Read Psalm 100 GW  |  Read Psalm 100:5 GW in parallel  
Psalm 100:5 GNT
The Lord is good; his love is eternal and his faithfulness lasts forever.
Read Psalm 100 GNT  |  Read Psalm 100:5 GNT in parallel  
Psalm 100:5 HNV
For the LORD is good. His lovingkindness endures forever, His faithfulness to all generations.
Read Psalm 100 HNV  |  Read Psalm 100:5 HNV in parallel  
Psalm 100:5 CSB
For the Lord is good, and His love is eternal; His faithfulness endures through all generations.
Read Psalm 100 CSB  |  Read Psalm 100:5 CSB in parallel  
Psalm 100:5 BLA
Porque el SEÑOR es bueno; para siempre es su misericordia, y su fidelidad por todas las generaciones.
Read Psalm 100 BLA  |  Read Psalm 100:5 BLA in parallel  
Psalm 100:5 RVR
Porque Jehová es bueno: para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones.
Read Psalm 100 RVR  |  Read Psalm 100:5 RVR in parallel  
Psalm 100:5 LSG
Car l'?ternel est bon; sa bont? dure toujours, Et sa fid?lit? de g?n?ration en g?n?ration.
Read Psalm 100 LSG  |  Read Psalm 100:5 LSG in parallel  
Psalm 100:5 LUT
Denn der HERR ist freundlich, und seine Gnade währet ewig und seine Wahrheit für und für.
Read Psalm 100 LUT  |  Read Psalm 100:5 LUT in parallel  
Psalm 100:5 NAS
For the LORD is good ; His lovingkindness is everlasting And His faithfulness to all generations.
Read Psalm 100 NAS  |  Read Psalm 100:5 NAS in parallel  |  Interlinear view
Psalm 100:5 NCV
The Lord is good. His love is forever, and his loyalty goes on and on. A psalm of David.
Read Psalm 100 NCV  |  Read Psalm 100:5 NCV in parallel  
Psalm 100:5 NIRV
The LORD is good. His faithful love continues forever. It will last for all time to come.
Read Psalm 100 NIRV  |  Read Psalm 100:5 NIRV in parallel  
Psalm 100:5 NLT
For the LORD is good. His unfailing love continues forever, and his faithfulness continues to each generation.
Read Psalm 100 NLT  |  Read Psalm 100:5 NLT in parallel  
Psalm 100:5 OST
Car l'Éternel est bon; sa bonté demeure à toujours, et sa fidélité d'âge en âge.
Read Psalm 100 OST  |  Read Psalm 100:5 OST in parallel  
Psalm 100:5 RSV
For the LORD is good; his steadfast love endures for ever, and his faithfulness to all generations.
Read Psalm 100 RSV  |  Read Psalm 100:5 RSV in parallel  
Psalm 100:5 RIV
Poiché l’Eterno è buono; la sua benignità dura in perpetuo, e la sua fedeltà per ogni età.
Read Psalm 100 RIV  |  Read Psalm 100:5 RIV in parallel  
Psalm 100:5 SEV
Porque el SEÑOR es bueno; para siempre es su misericordia, y su verdad por todas las generaciones.
Read Psalm 100 SEV  |  Read Psalm 100:5 SEV in parallel  
Psalm 100:5 SVV
Want de HEERE is goed; Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid, en Zijn getrouwheid van geslacht tot geslacht.
Read Psalm 100 SVV  |  Read Psalm 100:5 SVV in parallel  
Psalm 100:5 DBY
For Jehovah is good; his loving-kindness [endureth] for ever; and his faithfulness from generation to generation.
Read Psalm 100 DBY  |  Read Psalm 100:5 DBY in parallel  
Psalm 100:5 VUL
detrahentem secreto proximo suo hunc persequebar superbo oculo et insatiabili corde cum hoc non edebam
Read Psalm 100 VUL  |  Read Psalm 100:5 VUL in parallel  
Psalm 100:5 MSG
For God is sheer beauty, all-generous in love, loyal always and ever.
Read Psalm 100 MSG  |  Read Psalm 100:5 MSG in parallel  
Psalm 100:5 WBT
For the LORD [is] good; his mercy [is] everlasting; and his truth [endureth] to all generations.
Read Psalm 100 WBT  |  Read Psalm 100:5 WBT in parallel  
Psalm 100:5 TMB
For the LORD is good, His mercy is everlasting; and His truth endureth to all generations.
Read Psalm 100 TMB  |  Read Psalm 100:5 TMB in parallel  
Psalm 100:5 TNIV
For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.
Read Psalm 100 TNIV  |  Read Psalm 100:5 TNIV in parallel  
Psalm 100:5 WEB
For Yahweh is good. His lovingkindness endures forever, His faithfulness to all generations.
Read Psalm 100 WEB  |  Read Psalm 100:5 WEB in parallel  
Psalm 100:5 WYC
for the Lord is sweet, his mercy is [into] without end; and his truth is in generation and into generation. (for the Lord is good, his love is forever; and his faithfulness is for all generations.)
Read Psalm 100 WYC  |  Read Psalm 100:5 WYC in parallel  
Psalm 100:5 YLT
For good [is] Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!
Read Psalm 100 YLT  |  Read Psalm 100:5 YLT in parallel  

Psalms 100 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 100

An exhortation to praise God, and rejoice in him.

- This song of praise should be considered as a prophecy, and even used as a prayer, for the coming of that time when all people shall know that the Lord he is God, and shall become his worshippers, and the sheep of his pasture. Great encouragement is given us, in worshipping God, to do it cheerfully. If, when we strayed like wandering sheep, he has brought us again to his fold, we have indeed abundant cause to bless his name. The matter of praise, and the motives to it, are very important. Know ye what God is in himself, and what he is to you. Know it; consider and apply it, then you will be more close and constant, more inward and serious, in his worship. The covenant of grace set down in the Scriptures of the Old and New Testament, with so many rich promises, to strengthen the faith of every weak believer, makes the matter of God's praise and of his people's joys so sure, that how sad soever our spirits may be when we look to ourselves, yet we shall have reason to praise the Lord when we look to his goodness and mercy, and to what he has said in his word for our comfort.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use