Compare Translations for Psalms 103:12

12 As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
12 as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
12 And as far as sunrise is from sunset, he has separated us from our sins.
12 As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
12 as far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
12 He has removed our sins as far from us as the east is from the west.
12 as far as the east is from the west, so far he removes our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, So far hath he removed our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, so far has he put our sins from us.
12 As far as east is from west— that's how far God has removed our sin from us.
12 As far as east is from west— that's how far God has removed our sin from us.
12 He has removed our sins from us as far as the east is from the west.
12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, so far does he remove our sins from us.
12 As far as the east is from the west, so far does he remove our sins from us.
12 As far as the east is from the west-- that is how far he has removed our rebellious acts from himself.
12 As far as the east is from the west, So far has he removed our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, so far has he removed our rebellions from us.
12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
12 As far as east [is] from west, [so] he has removed far from us [the guilt of] our transgressions.
12 He has taken our sins away from us as far as the east is from west.
12 He has removed our lawless acts from us as far as the east is from the west.
12 as far as the east is from the west, so far he removes our transgressions from us.
12 (102-12) As far as the east is from the west, so far hath he removed our iniquities from us.
12 as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us.
12 as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, so far hath He removed our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, so far hath He removed our transgressions from us.
12 super ea volucres caeli habitabunt de medio petrarum dabunt vocem
12 super ea volucres caeli habitabunt de medio petrarum dabunt vocem
12 As far as the east is from the west, [so] far hath he removed our transgressions from us.
12 As far as the east is from the west, So far has he removed our transgressions from us.
12 As much as the east is from the west; he made [a]far our wickednesses from us.
12 As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.

Psalms 103:12 Commentaries