Compare Translations for Psalms 105:44

44 He gave them the lands of the nations, and they inherited what other peoples had worked for.

44 And he gave them the lands of the nations, and they took possession of the fruit of the peoples' toil,

44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;

44 He made them a gift of the country they entered, helped them seize the wealth of the nations

44 He gave them also the lands of the nations, That they might take possession of the fruit of the peoples' labor,

44 he gave them the lands of the nations, and they fell heir to what others had toiled for—

44 He gave them the lands of the Gentiles, And they inherited the labor of the nations,

44 He gave his people the lands of pagan nations, and they harvested crops that others had planted.

44 He gave them the lands of the nations, and they took possession of the wealth of the peoples,

44 And he gave them the lands of the nations; And they took the labor of the peoples in possession:

44 And gave them the lands of the nations; and they took the work of the peoples for a heritage;

44 God gave them the lands of other nations; they inherited the wealth of many peoples—

44 God gave them the lands of other nations; they inherited the wealth of many peoples—

44 Then he gave them the lands of the nations, and they possessed what peoples had toiled to produce,

44 And he gave them the lands of the nations, and they took possession of the labour of the peoples:

44 He gave them the lands of other peoples and let them take over their fields,

44 He gave them the lands of other peoples and let them take over their fields,

44 He gave them the lands of [other] nations, and they inherited what others had worked for

44 He gave them the lands of the nations. They took the labor of the peoples in possession,

44 and gave them the lands of the Gentiles, and they inherited the labour of the nations,

44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;

44 And he gave to them [the] lands of [the] nations, and they inherited [the] labor of [the] peoples,

44 He gave them lands of other nations, so they received what others had worked for.

44 He gave them the lands of other nations. He let them take over what others had worked for.

44 He gave them the lands of the nations, and they took possession of the wealth of the peoples,

44 (104-44) And he gave them the lands of the Gentiles: and they possessed the labours of the people:

44 And he gave them the lands of the nations; and they took possession of the fruit of the peoples' toil,

44 And he gave them the lands of the nations; and they took possession of the fruit of the peoples' toil,

44 and gave them the lands of the heathen; and they inherited the labor of the people,

44 and gave them the lands of the heathen; and they inherited the labor of the people,

44 et vidit cum tribularentur et audiret orationem eorum

44 et vidit cum tribularentur et audiret orationem eorum

44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labor of the people;

44 He gave them the lands of the nations. They took the labor of the peoples in possession,

44 And he gave to them the countries of heathen men; and they had in possession the travails of (other) peoples. (And he gave them the countries of the heathen; and they had in possession what other peoples had toiled for, or had worked so hard for.)

44 And He giveth to them the lands of nations, And the labour of peoples they possess,