Psalms 106:16

16 In the camp they grew envious of Moses and of Aaron, who was consecrated to the LORD.

Psalms 106:16 in Other Translations

KJV
16 They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
ESV
16 When men in the camp were jealous of Moses and Aaron, the holy one of the LORD,
NLT
16 The people in the camp were jealous of Moses and envious of Aaron, the LORD ’s holy priest.
MSG
16 One day in camp some grew jealous of Moses, also of Aaron, holy priest of God.
CSB
16 In the camp they were envious of Moses and of Aaron, the Lord's holy one.

Psalms 106:16 Meaning and Commentary

Psalms 106:16

They envied Moses also in the camp
That he should be generalissimo there, have the sole command of the people, and be their leader and chief magistrate. Gifts qualifying men for civil government are from the Lord, and these commonly draw the envy of others upon them; who, though they pretend patriotism and the good of their country, yet seek themselves; and would be in the places of those they envy and speak against; which was the case of Dathan and Abiram, the sons of Reuben, who thought themselves as fit, and had a better right, as being the sons of Jacob's firstborn, to command, than Moses.

And Aaron the saint of the Lord;
who was not only a holy good man, but was separated from his brethren, sanctified, and put into the priest's office, and this drew upon him the envy of many of the Levites, at the head of whom was Korah, a Levite; these envied that he should be the high priest, and that this office should be restrained to his family; now the envy to each of these is ascribed to the whole body of the people, though discovered only in some, because it was not opposed by them; see ( Numbers 16:1-3 ) .

Psalms 106:16 In-Context

14 In the desert they gave in to their craving; in the wilderness they put God to the test.
15 So he gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them.
16 In the camp they grew envious of Moses and of Aaron, who was consecrated to the LORD.
17 The earth opened up and swallowed Dathan; it buried the company of Abiram.
18 Fire blazed among their followers; a flame consumed the wicked.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.