Compare Translations for Psalms 108:1

1 My heart is confident, God; I will sing; I will sing praises with the whole of my being.

1 My heart is steadfast, O God! I will sing and make melody with all my being!

1 O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

1 I'm ready, God, so ready, ready from head to toe. Ready to sing, ready to raise a God-song:

1 My heart is steadfast, O God; I will sing, I will sing praises, even with my soul.

1 My heart, O God, is steadfast; I will sing and make music with all my soul.

1 A Song. A Psalm of David. O God, my heart is steadfast; I will sing and give praise, even with my glory.

1 My heart is confident in you, O God; no wonder I can sing your praises with all my heart!

1 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing and make melody. Awake, my soul!

1 My heart is fixed, O God; I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory.

1 O God, my heart is fixed; I will make songs and melody, even with my glory.

1 My heart is unwavering, God. I will sing and make music— yes, with my whole being!

1 My heart is unwavering, God. I will sing and make music— yes, with my whole being!

1 A song. A psalm of David: My heart is steadfast, God. I will sing and make music with my glory.

1 {A Song, a Psalm of David.} My heart is fixed, O God: I will sing, yea, I will sing psalms, even [with] my glory.

1 I have complete confidence, O God! I will sing and praise you! Wake up, my soul!

1 I have complete confidence, O God! I will sing and praise you! Wake up, my soul!

1 My heart is confident, O God. I want to sing and make music even with my soul.

1 <> My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.

1 O God, my heart is fixed; I will sing and give praise; this is my glory.

1 O God, my heart is fixed ; I will sing and give praise , even with my glory.

1 My heart [is] steadfast, O God. I will sing and give praise, even [with] my glory.

1 God, my heart is steady. I will sing and praise you with all my being.

1 God, my heart feels secure. I will sing and make music to you with all my heart.

1 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing and make melody. Awake, my soul!

1 (107-1) <A canticle of a psalm for David himself.> (107-2) My heart is ready, O God, my heart is ready: I will sing, and will give praise, with my glory.

1 A Song. A Psalm of David. My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast! I will sing and make melody! Awake, my soul!

1 A Song. A Psalm of David. My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast! I will sing and make melody! Awake, my soul!

1 <> O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my inmost being.

1 <> O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my inmost being.

1 in finem David psalmus

1 in finem David psalmus

1 A Song [or] Psalm of David. O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

1 <> My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.

1 The song of the psalm of David. Mine heart is ready, God, mine heart is ready; I shall sing, and I shall say psalm in my glory. (God, my heart is ready, my heart is ready; I shall sing, yea, I shall sing a song.)

1 A Song, a Psalm of David. Prepared is my heart, O God, I sing, yea, I sing praise, also my honour.