Compare Translations for Psalms 135:9

9 He sent signs and wonders against you, Egypt, against Pharaoh and all his officials.
9 who in your midst, O Egypt, sent signs and wonders against Pharaoh and all his servants;
9 Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
9 He made Egypt sit up and take notice, confronted Pharaoh and his servants with miracles.
9 He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants.
9 He sent his signs and wonders into your midst, Egypt, against Pharaoh and all his servants.
9 He sent signs and wonders into the midst of you, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants.
9 He performed miraculous signs and wonders in Egypt against Pharaoh and all his people.
9 he sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
9 Who sent signs and wonders into the midst of thee, O Egypt, Upon Pharaoh, and upon all his servants;
9 He sent signs and wonders among you, O Egypt, on Pharaoh, and on all his servants.
9 God sent signs and wonders into the very center of Egypt— against Pharaoh and all his servants.
9 God sent signs and wonders into the very center of Egypt— against Pharaoh and all his servants.
9 He sent signs and wonders among you, Egypt, against Pharaoh and all his subjects.
9 Who sent signs and miracles into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh and upon all his servants;
9 There he performed miracles and wonders to punish the king and all his officials.
9 There he performed miracles and wonders to punish the king and all his officials.
9 He sent miraculous signs and amazing things into the heart of Egypt against Pharaoh and all his officials.
9 Who sent signs and wonders into the midst of you, Mitzrayim, On Par`oh, and on all his servants;
9 sent signs and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his slaves.
9 Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
9 He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
9 He did many signs and miracles in Egypt against the king and his servants.
9 He did miraculous signs in Egypt. He did wonders against Pharaoh and everyone who served him.
9 he sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
9 (134-9) He sent forth signs and wonders in the midst of thee, O Egypt: upon Pharao, and upon all his servants.
9 who in thy midst, O Egypt, sent signs and wonders against Pharaoh and all his servants;
9 who in thy midst, O Egypt, sent signs and wonders against Pharaoh and all his servants;
9 He sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh and upon all his servants.
9 He sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh and upon all his servants.
9 lunam et stellas in potestatem noctis quoniam in aeternum misericordia eius
9 lunam et stellas in potestatem noctis quoniam in aeternum misericordia eius
9 [Who] sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
9 Who sent signs and wonders into the midst of you, Egypt, On Pharaoh, and on all his servants;
9 He sent out signs and great wonders, in the middle of thee, thou Egypt; into Pharaoh, and into all his servants. (He sent out signs and great wonders, into the midst of thee, O Egypt; against Pharaoh, and all his servants.)
9 He sent tokens and wonders into thy midst, O Egypt, On Pharaoh and on all his servants.

Psalms 135:9 Commentaries