Compare Translations for Psalm 148:8

Psalm 148:8 BBE
Fire and rain of ice, snow and mists; storm-wind, doing his word:
Read Psalm 148 BBE  |  Read Psalm 148:8 BBE in parallel  
Psalm 148:8 KJV
Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:
Read Psalm 148 KJV  |  Read Psalm 148:8 KJV in parallel  |  Interlinear view
Psalm 148:8 NAS
Fire and hail, snow and clouds ; Stormy wind, fulfilling His word ;
Read Psalm 148 NAS  |  Read Psalm 148:8 NAS in parallel  |  Interlinear view
Psalm 148:8 NKJV
Fire and hail, snow and clouds; Stormy wind, fulfilling His word;
Read Psalm 148 NKJV  |  Read Psalm 148:8 NKJV in parallel  
Psalm 148:8 NRS
fire and hail, snow and frost, stormy wind fulfilling his command!
Read Psalm 148 NRS  |  Read Psalm 148:8 NRS in parallel  
Psalm 148:8 ASV
Fire and hail, snow and vapor; Stormy wind, fulfilling his word;
Read Psalm 148 ASV  |  Read Psalm 148:8 ASV in parallel  
Psalm 148:8 CJB
fire and hail, snow and mist, storm-winds that obey his word,
Read Psalm 148 CJB  |  Read Psalm 148:8 CJB in parallel  
Psalm 148:8 RHE
Fire, hail, snow, ice, stormy winds, which fulfil his word:
Read Psalm 148 RHE  |  Read Psalm 148:8 RHE in parallel  
Psalm 148:8 ELB
Feuer und Hagel, Schnee und Nebel, du Sturmwind, der du ausrichtest sein Wort;
Read Psalm 148 ELB  |  Read Psalm 148:8 ELB in parallel  
Psalm 148:8 ESV
fire and hail, snow and mist, stormy wind fulfilling his word!
Read Psalm 148 ESV  |  Read Psalm 148:8 ESV in parallel  
Psalm 148:8 GDB
Fuoco, e gragnuola; neve, e vapore, E vento tempestoso ch’eseguisce la sua parola;
Read Psalm 148 GDB  |  Read Psalm 148:8 GDB in parallel  
Psalm 148:8 GW
lightning and hail, snow and fog, strong winds that obey his commands,
Read Psalm 148 GW  |  Read Psalm 148:8 GW in parallel  
Psalm 148:8 GNT
lightning and hail, snow and clouds, strong winds that obey his command.
Read Psalm 148 GNT  |  Read Psalm 148:8 GNT in parallel  
Psalm 148:8 HNV
Lightning and hail, snow and clouds; Stormy wind, fulfilling his word;
Read Psalm 148 HNV  |  Read Psalm 148:8 HNV in parallel  
Psalm 148:8 CSB
lightning and hail, snow and cloud, powerful wind that executes His command,
Read Psalm 148 CSB  |  Read Psalm 148:8 CSB in parallel  
Psalm 148:8 BLA
fuego y granizo, nieve y bruma; viento tempestuoso que cumple su palabra;
Read Psalm 148 BLA  |  Read Psalm 148:8 BLA in parallel  
Psalm 148:8 RVR
El fuego y el granizo, la nieve y el vapor, El viento de tempestad que ejecuta su palabra;
Read Psalm 148 RVR  |  Read Psalm 148:8 RVR in parallel  
Psalm 148:8 LSG
Feu et gr?le, neige et brouillards, Vents imp?tueux, qui ex?cutez ses ordres,
Read Psalm 148 LSG  |  Read Psalm 148:8 LSG in parallel  
Psalm 148:8 LUT
Feuer, Hagel, Schnee und Dampf, Strumwinde, die sein Wort ausrichten;
Read Psalm 148 LUT  |  Read Psalm 148:8 LUT in parallel  
Psalm 148:8 NCV
lightning and hail, snow and mist, and stormy winds that obey him,
Read Psalm 148 NCV  |  Read Psalm 148:8 NCV in parallel  
Psalm 148:8 NIRV
Praise him, lightning and hail, snow and clouds. Praise him, you stormy winds that obey him.
Read Psalm 148 NIRV  |  Read Psalm 148:8 NIRV in parallel  
Psalm 148:8 NIV
lightning and hail, snow and clouds, stormy winds that do his bidding,
Read Psalm 148 NIV  |  Read Psalm 148:8 NIV in parallel  
Psalm 148:8 NLT
fire and hail, snow and storm, wind and weather that obey him,
Read Psalm 148 NLT  |  Read Psalm 148:8 NLT in parallel  
Psalm 148:8 OST
Feu et grêle, neige et vapeur, vents de tempête, qui exécutez sa parole;
Read Psalm 148 OST  |  Read Psalm 148:8 OST in parallel  
Psalm 148:8 RSV
fire and hail, snow and frost, stormy wind fulfilling his command!
Read Psalm 148 RSV  |  Read Psalm 148:8 RSV in parallel  
Psalm 148:8 RIV
fuoco e gragnuola, neve e vapori, vento impetuoso che eseguisci la sua parola;
Read Psalm 148 RIV  |  Read Psalm 148:8 RIV in parallel  
Psalm 148:8 SEV
el fuego y el granizo, la nieve y el vapor, el viento de tempestad que ejecuta su palabra;
Read Psalm 148 SEV  |  Read Psalm 148:8 SEV in parallel  
Psalm 148:8 SVV
Vuur en hagel, sneeuw en damp; gij stormwind, die Zijn woord doet!
Read Psalm 148 SVV  |  Read Psalm 148:8 SVV in parallel  
Psalm 148:8 DBY
Fire and hail, snow and vapour, stormy wind fulfilling his word;
Read Psalm 148 DBY  |  Read Psalm 148:8 DBY in parallel  
Psalm 148:8 VUL
ignis grando nix glacies spiritus procellarum quae faciunt verbum eius
Read Psalm 148 VUL  |  Read Psalm 148:8 VUL in parallel  
Psalm 148:8 MSG
Fire and hail, snow and ice, hurricanes obeying his orders;
Read Psalm 148 MSG  |  Read Psalm 148:8 MSG in parallel  
Psalm 148:8 WBT
Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word:
Read Psalm 148 WBT  |  Read Psalm 148:8 WBT in parallel  
Psalm 148:8 TMB
fire and hail, snow and vapors, stormy wind fulfilling His word,
Read Psalm 148 TMB  |  Read Psalm 148:8 TMB in parallel  
Psalm 148:8 TNIV
lightning and hail, snow and clouds, stormy winds that do his bidding,
Read Psalm 148 TNIV  |  Read Psalm 148:8 TNIV in parallel  
Psalm 148:8 WEB
Lightning and hail, snow and clouds; Stormy wind, fulfilling his word;
Read Psalm 148 WEB  |  Read Psalm 148:8 WEB in parallel  
Psalm 148:8 WYC
Fire, hail, snow, ice, spirits of tempests; that do his word. (Fire, hail, snow, ice, and the winds of the tempests; that all follow his command.)
Read Psalm 148 WYC  |  Read Psalm 148:8 WYC in parallel  
Psalm 148:8 YLT
Fire and hail, snow and vapour, Whirlwind doing His word;
Read Psalm 148 YLT  |  Read Psalm 148:8 YLT in parallel  

Psalms 148 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 148

The creatures placed in the upper world called on to praise the Lord. (1-6) Also the creatures of this lower world, especially his own people. (7-14)

Verses 1-6 We, in this dark and sinful world, know little of the heavenly world of light. But we know that there is above us a world of blessed angels. They are always praising God, therefore the psalmist shows his desire that God may be praised in the best manner; also we show that we have communion with spirits above, who are still praising him. The heavens, with all contained in them, declare the glory of God. They call on us, that both by word and deed, we glorify with them the Creator and Redeemer of the universe.

Verses 7-14 Even in this world, dark and bad as it is, God is praised. The powers of nature, be they ever so strong, so stormy, do what God appoints them, and no more. Those that rebel against God's word, show themselves to be more violent than even the stormy winds, yet they fulfil it. View the surface of the earth, mountains and all hills; from the barren tops of some, and the fruitful tops of others, we may fetch matter for praise. And assuredly creatures which have the powers of reason, ought to employ themselves in praising God. Let all manner of persons praise God. Those of every rank, high and low. Let us show that we are his saints by praising his name continually. He is not only our Creator, but our Redeemer; who made us a people near unto him. We may by "the Horn of his people" understand Christ, whom God has exalted to be a Prince and a Saviour, who is indeed the defence and the praise of all his saints, and will be so for ever. In redemption, that unspeakable glory is displayed, which forms the source of all our hopes and joys. May the Lord pardon us, and teach our hearts to love him more and praise him better.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use