Compare Translations for Psalms 16:7

7 I will praise the Lord who counsels me- even at night my conscience instructs me.
7 I bless the LORD who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.
7 I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
7 The wise counsel God gives when I'm awake is confirmed by my sleeping heart.
7 I will bless the LORD who has counseled me; Indeed, my mind instructs me in the night.
7 I will praise the LORD, who counsels me; even at night my heart instructs me.
7 I will bless the Lord who has given me counsel; My heart also instructs me in the night seasons.
7 I will bless the LORD who guides me; even at night my heart instructs me.
7 I bless the Lord who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.
7 I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.
7 I will give praise to the Lord who has been my guide; knowledge comes to me from my thoughts in the night.
7 I will bless the LORD who advises me; even at night I am instructed in the depths of my mind.
7 I will bless the LORD who advises me; even at night I am instructed in the depths of my mind.
7 I bless ADONAI, my counselor; at night my inmost being instructs me.
7 I will bless Jehovah, who giveth me counsel; even in the nights my reins instruct me.
7 I praise the Lord, because he guides me, and in the night my conscience warns me.
7 I praise the Lord, because he guides me, and in the night my conscience warns me.
7 I will praise the LORD, who advises me. My conscience warns me at night.
7 I will bless the LORD, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
7 I will bless the LORD, who gives me counsel: my kidneys also instruct me in the night seasons.
7 I will bless the LORD, who hath given me counsel : my reins also instruct me in the night seasons.
7 I will bless Yahweh who advises me; yes, [at] night my {innermost being} instructs me.
7 I praise the Lord because he advises me. Even at night, I feel his leading.
7 I will praise the Lord. He gives me good advice. Even at night my heart teaches me.
7 I bless the Lord who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.
7 (15-7) I will bless the Lord, who hath given me understanding: moreover, my reins also have corrected me even till night.
7 I bless the LORD who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.
7 I bless the LORD who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.
7 I will bless the LORD who hath given me counsel; my reins also instruct me in the night seasons.
7 I will bless the LORD who hath given me counsel; my reins also instruct me in the night seasons.
7 mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in te
7 mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in te
7 I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night season.
7 I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
7 I shall bless the Lord, that hath given understanding to me; furthermore and my reins have blamed me unto the night. (I shall bless the Lord, who hath given me understanding; and furthermore my innards have taught me, that is, my conscience hath taught me, in the night.)
7 I bless Jehovah who hath counselled me; Also [in] the nights my reins instruct me.

Psalms 16:7 Commentaries