Compare Translations for Psalm 20:1

Psalm 20:1 BBE
May the Lord give ear to you in the day of trouble; may you be placed on high by the name of the God of Jacob;
Read Psalm 20 BBE  |  Read Psalm 20:1 BBE in parallel  
Psalm 20:1 RHE
(19-1) <Unto the end. A psalm for David.> (19-2) May the Lord hear thee in the day of tribulation: may the name of the God of Jacob protect thee.
Read Psalm 20 RHE  |  Read Psalm 20:1 RHE in parallel  
Psalm 20:1 ESV
May the LORDanswer you in the day of trouble! May the name of the God of Jacob protect you!
Read Psalm 20 ESV  |  Read Psalm 20:1 ESV in parallel  
Psalm 20:1 KJV
The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
Read Psalm 20 KJV  |  Read Psalm 20:1 KJV in parallel  |  Interlinear view
Psalm 20:1 NKJV
To the Chief Musician. A Psalm of David. May the Lord answer you in the day of trouble; May the name of the God of Jacob defend you;
Read Psalm 20 NKJV  |  Read Psalm 20:1 NKJV in parallel  
Psalm 20:1 ASV
Jehovah answer thee in the day of trouble; The name of the God of Jacob set thee up on high;
Read Psalm 20 ASV  |  Read Psalm 20:1 ASV in parallel  
Psalm 20:1 CJB
For the leader. A psalm of David: May ADONAI answer you in times of distress, may the name of the God of Ya'akov protect you.
Read Psalm 20 CJB  |  Read Psalm 20:1 CJB in parallel  
Psalm 20:1 ELB
Dem Vorsänger. Ein Psalm von David. Jehova erhöre dich am Tage der Drangsal, der Name des Gottes Jakobs setze dich in Sicherheit;
Read Psalm 20 ELB  |  Read Psalm 20:1 ELB in parallel  
Psalm 20:1 GDB
Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici IL Signore ti risponda nel giorno che tu sarai in distretta; Leviti ad alto in salvo il Nome dell’Iddio di Giacobbe;
Read Psalm 20 GDB  |  Read Psalm 20:1 GDB in parallel  
Psalm 20:1 GW
The LORD will answer you in times of trouble. The name of the God of Jacob will protect you.
Read Psalm 20 GW  |  Read Psalm 20:1 GW in parallel  
Psalm 20:1 GNT
May the Lord answer you when you are in trouble! May the God of Jacob protect you!
Read Psalm 20 GNT  |  Read Psalm 20:1 GNT in parallel  
Psalm 20:1 HNV
<> May the LORD answer you in the day of trouble. May the name of the God of Ya`akov set you up on high,
Read Psalm 20 HNV  |  Read Psalm 20:1 HNV in parallel  
Psalm 20:1 CSB
May the Lord answer you in a day of trouble; may the name of Jacob's God protect you.
Read Psalm 20 CSB  |  Read Psalm 20:1 CSB in parallel  
Psalm 20:1 BLA
Que el SEÑOR te responda en el día de la angustia. Que el nombre del Dios de Jacob te ponga en alto.
Read Psalm 20 BLA  |  Read Psalm 20:1 BLA in parallel  
Psalm 20:1 RVR
OIGATE Jehová en el día de conflicto; Defiéndate el nombre del Dios de Jacob.
Read Psalm 20 RVR  |  Read Psalm 20:1 RVR in parallel  
Psalm 20:1 LSG
Au chef des chantres. Psaume de David. Que l'?ternel t'exauce au jour de la d?tresse, Que le nom du Dieu de Jacob te prot?ge!
Read Psalm 20 LSG  |  Read Psalm 20:1 LSG in parallel  
Psalm 20:1 LUT
Ein Psalm Davids, vorzusingen. Der HERR erhöre dich in der Not; der Name des Gottes Jakobs schütze dich!
Read Psalm 20 LUT  |  Read Psalm 20:1 LUT in parallel  
Psalm 20:1 NAS
May the LORD answer you in the day of trouble ! May the name of the God of Jacob set you securely on high !
Read Psalm 20 NAS  |  Read Psalm 20:1 NAS in parallel  |  Interlinear view
Psalm 20:1 NCV
May the Lord answer you in times of trouble. May the God of Jacob protect you.
Read Psalm 20 NCV  |  Read Psalm 20:1 NCV in parallel  
Psalm 20:1 NIRV
May the LORD answer you when you are in trouble. May the God of Jacob keep you safe.
Read Psalm 20 NIRV  |  Read Psalm 20:1 NIRV in parallel  
Psalm 20:1 NIV
May the LORD answer you when you are in distress; may the name of the God of Jacob protect you.
Read Psalm 20 NIV  |  Read Psalm 20:1 NIV in parallel  
Psalm 20:1 NLT
For the choir director: A psalm of David. In times of trouble, may the LORD respond to your cry. May the God of Israel keep you safe from all harm.
Read Psalm 20 NLT  |  Read Psalm 20:1 NLT in parallel  
Psalm 20:1 NRS
The Lord answer you in the day of trouble! The name of the God of Jacob protect you!
Read Psalm 20 NRS  |  Read Psalm 20:1 NRS in parallel  
Psalm 20:1 RSV
To the choirmaster. A Psalm of David. The LORD answer you in the day of trouble! The name of the God of Jacob protect you!
Read Psalm 20 RSV  |  Read Psalm 20:1 RSV in parallel  
Psalm 20:1 RIV
Al Capo de’ musici. Salmo di Davide. L’Eterno ti risponda nel dì della distretta; il nome dell’Iddio di Giacobbe ti levi in alto in salvo;
Read Psalm 20 RIV  |  Read Psalm 20:1 RIV in parallel  
Psalm 20:1 SEV
Al Vencedor: Salmo de David. El SEÑOR te oiga en el día de la angustia; te ensalce el nombre del Dios de Jacob.
Read Psalm 20 SEV  |  Read Psalm 20:1 SEV in parallel  
Psalm 20:1 SVV
Een psalm van David, voor den opperzangmeester.
Read Psalm 20 SVV  |  Read Psalm 20:1 SVV in parallel  
Psalm 20:1 DBY
{To the chief Musician. A Psalm of David.} Jehovah answer thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob protect thee;
Read Psalm 20 DBY  |  Read Psalm 20:1 DBY in parallel  
Psalm 20:1 MSG
God answer you on the day you crash, The name God-of-Jacob put you out of harm's reach,
Read Psalm 20 MSG  |  Read Psalm 20:1 MSG in parallel  
Psalm 20:1 WBT
To the chief Musician, A Psalm of David. The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee.
Read Psalm 20 WBT  |  Read Psalm 20:1 WBT in parallel  
Psalm 20:1 TMB
<> The LORD hear thee in the day of trouble! The name of the God of Jacob defend thee!
Read Psalm 20 TMB  |  Read Psalm 20:1 TMB in parallel  
Psalm 20:1 TNIV
May the LORD answer you when you are in distress; may the name of the God of Jacob protect you.
Read Psalm 20 TNIV  |  Read Psalm 20:1 TNIV in parallel  
Psalm 20:1 WEB
<> May Yahweh answer you in the day of trouble. May the name of the God of Jacob set you up on high,
Read Psalm 20 WEB  |  Read Psalm 20:1 WEB in parallel  
Psalm 20:1 WYC
To victory, the psalm of David. The Lord hear thee in the day of tribulation; the name of God of Jacob defend thee. (To victory, the song of David. May the Lord answer thee in the day of trouble; may the name of the God of Jacob defend thee.)
Read Psalm 20 WYC  |  Read Psalm 20:1 WYC in parallel  
Psalm 20:1 YLT
To the Overseer. -- A Psalm of David. Jehovah doth answer thee, In a day of adversity, The name of the God of Jacob doth set thee on high,
Read Psalm 20 YLT  |  Read Psalm 20:1 YLT in parallel  

Psalms 20 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 20

This psalm is a prayer for the kings of Israel, but with relation to Christ.

- Even the greatest of men may be much in trouble. Neither the crown on the king's head, nor the grace in his heart, would make him free from trouble. Even the greatest of men must be much in prayer. Let none expect benefit by the prayers of the church, or their friends, who are capable of praying for themselves, yet neglect it. Pray that God would protect his person, and preserve his life. That God would enable him to go on in his undertakings for the public good. We may know that God accepts our spiritual sacrifices, if by his Spirit he kindles in our souls a holy fire of piety and love to God. Also, that the Lord would crown his enterprises with success. Our first step to victory in spiritual warfare is to trust only in the mercy and grace of God; all who trust in themselves will soon be cast down. Believers triumph in God, and his revelation of himself to them, by which they distinguish themselves from those that live without God in the world. Those who make God and his name their praise, may make God and his name their trust. This was the case when the pride and power of Jewish unbelief, and pagan idolatry, fell before the sermons and lives of the humble believers in Jesus. This is the case in every conflict with our spiritual enemies, when we engage them in the name, the spirit, and the power of Christ; and this will be the case at the last day, when the world, with the prince of it, shall be brought down and fall; but believers, risen-from the dead, through the resurrection of the Lord, shall stand, and sing his praises in heaven. In Christ's salvation let us rejoice; and set up our banners in the name of the Lord our God, assured that by the saving strength of his right hand we shall be conquerors over every enemy.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use