Compare Translations for Psalms 21:6

6 You give him blessings forever; You cheer him with joy in Your presence.

6 For you make him most blessed forever; you make him glad with the joy of your presence.

6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

6 You pile blessings on him; you make him glad when you smile.

6 For You make him most blessed forever; You make him joyful with gladness in Your presence.

6 Surely you have granted him unending blessings and made him glad with the joy of your presence.

6 For You have made him most blessed forever; You have made him exceedingly glad with Your presence.

6 You have endowed him with eternal blessings and given him the joy of your presence.

6 You bestow on him blessings forever; you make him glad with the joy of your presence.

6 For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence.

6 For you have made him a blessing for ever: you have given him joy in the light of your face.

6 You grant him blessings forever; you make him happy with the joy of your presence.

6 You grant him blessings forever; you make him happy with the joy of your presence.

6 For you bestow on him everlasting blessings, you make him glad with the joy of your presence.

6 For thou hast made him to be blessings for ever; thou hast filled him with joy by thy countenance.

6 Your blessings are with him forever, and your presence fills him with joy.

6 Your blessings are with him forever, and your presence fills him with joy.

6 Yes, you made him a blessing forever. You made him glad with the joy of your presence.

6 For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.

6 For thou hast made him most blessed for ever; thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

6 For you set [on] him blessings forever. You make him glad with [the] joy [of] your presence.

6 You always gave him blessings; you made him glad because you were with him.

6 You have given him blessings that will last forever. You have made him glad and joyful because you are with him.

6 You bestow on him blessings forever; you make him glad with the joy of your presence.

6 (20-7) For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.

6 Yea, thou dost make him most blessed for ever; thou dost make him glad with the joy of thy presence.

6 Yea, thou dost make him most blessed for ever; thou dost make him glad with the joy of thy presence.

6 For Thou hast made him most blessed for ever; Thou hast made him exceeding glad with Thy countenance.

6 For Thou hast made him most blessed for ever; Thou hast made him exceeding glad with Thy countenance.

6 ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confusi

6 ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confusi

6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

6 For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.

6 For thou shalt give him into blessing into the world of world; thou shalt make him glad in joy with thy cheer. (For thou shalt make him blessed forever and ever; thou shalt make him glad with joy before thee.)

6 For Thou makest him blessings for ever, Thou dost cause him to rejoice with joy, By Thy countenance.