Compare Translations for Psalms 50:3

3 Our God is coming; He will not be silent! Devouring fire precedes Him, and a storm rages around Him.

3 Our God comes; he does not keep silence; before him is a devouring fire, around him a mighty tempest.

3 Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

3 Our God makes his entrance, he's not shy in his coming. Starbursts of fireworks precede him.

3 May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him.

3 Our God comes and will not be silent; a fire devours before him, and around him a tempest rages.

3 Our God shall come, and shall not keep silent; A fire shall devour before Him, And it shall be very tempestuous all around Him.

3 Our God approaches, and he is not silent. Fire devours everything in his way, and a great storm rages around him.

3 Our God comes and does not keep silence, before him is a devouring fire, and a mighty tempest all around him.

3 Our God cometh, and doth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him.

3 Our God will come, and will not keep quiet; with fire burning before him, and storm-winds round him.

3 Our God is coming; he won't keep quiet. A devouring fire is before him; a storm rages all around him.

3 Our God is coming; he won't keep quiet. A devouring fire is before him; a storm rages all around him.

3 Our God is coming and not staying silent. With a fire devouring ahead of him and a great storm raging around him,

3 Our God will come, and will not keep silence: fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

3 Our God is coming, but not in silence; a raging fire is in front of him, a furious storm around him.

3 Our God is coming, but not in silence; a raging fire is in front of him, a furious storm around him.

3 Our God will come and will not remain silent. A devouring fire is in front of him and a raging storm around him.

3 Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very tempestuous around him.

3 Our God shall come and shall not keep silence; a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

3 Our God shall come , and shall not keep silence : a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

3 Our God comes and he is not silent. Before him fire devours, and around him it is very tempestuous.

3 Our God comes, and he will not be silent. A fire burns in front of him, and a powerful storm surrounds him.

3 Our God comes, and he won't be silent. A burning fire goes ahead of him. A terrible storm is all around him.

3 Our God comes and does not keep silence, before him is a devouring fire, and a mighty tempest all around him.

3 (49-3) God shall come manifestly: our God shall come, and shall not keep silence. A fire shall burn before him: and a mighty tempest shall be round about him.

3 Our God comes, he does not keep silence, before him is a devouring fire, round about him a mighty tempest.

3 Our God comes, he does not keep silence, before him is a devouring fire, round about him a mighty tempest.

3 Our God shall come and shall not keep silence; a devouring fire shall go before Him, and it shall be very tempestuous round about Him.

3 Our God shall come and shall not keep silence; a devouring fire shall go before Him, and it shall be very tempestuous round about Him.

3 miserere mei Deus secundum %magnam; misericordiam tuam %et; secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam

3 miserere mei Deus secundum %magnam; misericordiam tuam %et; secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam

3 Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous around him.

3 Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very tempestuous around him.

3 our God, and he shall not be still. Fire shall burn on high in his sight; and a strong tempest in his compass. (our God shall come, and he shall not be silent. Fire shall burn on high before him; and it shall be a strong tempest surrounding him/and a strong tempest shall surround him.)

3 Our God cometh, and is not silent, Fire before Him doth devour, And round about him it hath been very tempestuous.