Compare Translations for Psalms 52:7

7 "Here is the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches, taking refuge in his destructive behavior."

7 "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches and sought refuge in his own destruction!"

7 Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.

7 "Big Man bet on the wrong horse, trusted in big money, made his living from catastrophe."

7 "Behold, the man who would not make God his refuge, But trusted in the abundance of his riches And was strong in his evil desire."

7 “Here now is the man who did not make God his stronghold but trusted in his great wealth and grew strong by destroying others!”

7 "Here is the man who did not make God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness."

7 “Look what happens to mighty warriors who do not trust in God. They trust their wealth instead and grow more and more bold in their wickedness.”

7 "See the one who would not take refuge in God, but trusted in abundant riches, and sought refuge in wealth!"

7 Lo, this is the man that made not God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness.

7 See, this is the man who did not make God his strength, but had faith in his goods and his property, and made himself strong in his wealth.

7 "Look at them! They didn't make God their refuge. Instead, they trusted in their own great wealth. They sought refuge in it—to their own destruction!"

7 "Look at them! They didn't make God their refuge. Instead, they trusted in their own great wealth. They sought refuge in it—to their own destruction!"

7 "This fellow would not make God his refuge, but trusted in his own great wealth, relying on his evil plots."

7 Behold the man that made not God his strength, but put confidence in the abundance of his riches, [and] strengthened himself in his avarice.

7 "Look, here is someone who did not depend on God for safety, but trusted instead in great wealth and looked for security in being wicked."

7 "Look, here is someone who did not depend on God for safety, but trusted instead in great wealth and looked for security in being wicked."

7 "Look at this person who refused to make God his fortress! Instead, he trusted his great wealth and became strong through his greed."

7 "Behold, this is the man who didn't make God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness."

7 Behold, this is the man that did not make God his strength, but trusted in the abundance of his riches and strengthened himself in his wickedness.

7 Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.

7 "Look, the man [who] would not make God his refuge, but he trusted in the greatness of his wealth; he took refuge in his destructiveness."

7 "Look what happened to the man who did not depend on God but depended on his money. He grew strong by his evil plans."

7 "Just look at this fellow! He didn't depend on God for his safety. He put his trust in all his wealth. He grew strong by destroying others!"

7 "See the one who would not take refuge in God, but trusted in abundant riches, and sought refuge in wealth!"

7 (51-9) Behold the man that made not God his helper: But trusted in the abundance of his riches: and prevailed in his vanity.

7 "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches, and sought refuge in his wealth!"

7 "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches, and sought refuge in his wealth!"

7 "Lo, this is the man that made not God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his own wickedness."

7 "Lo, this is the man that made not God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his own wickedness."

7 quis dabit ex Sion salutare Israhel dum convertit Deus captivitatem plebis suae exultabit Iacob et laetabitur Israhel

7 quis dabit ex Sion salutare Israhel dum convertit Deus captivitatem plebis suae exultabit Iacob et laetabitur Israhel

7 Lo, [this is] the man [that] made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, [and] strengthened himself in his wickedness.

7 "Behold, this is the man who didn't make God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness."

7 and they shall say, Lo! the man that setted not God his helper. But he hoped in the multitude of his riches; and had mastery in his vanity. (and they shall say, Lo! the man who did not want God to be his helper. But he trusted in the multitude of his riches; and had the mastery through his wickedness.)

7 `Lo, the man who maketh not God his strong place, And trusteth in the abundance of his riches, He is strong in his mischiefs.'