Compare Translations for Psalms 60:4

4 You have given a signal flag to those who fear You, so that they can flee before the archers. Selah
4 You have set up a banner for those who fear you, that they may flee to it from the bow. Selah
4 Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
4 Then you planted a flag to rally your people, an unfurled flag to look to for courage.
4 You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah.
4 But for those who fear you, you have raised a banner to be unfurled against the bow.
4 You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah
4 But you have raised a banner for those who fear you— a rallying point in the face of attack. Interlude
4 You have set up a banner for those who fear you, to rally to it out of bowshot. (Selah)
4 Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. [Selah
4 Give a safe place to those who have fear of you, where they may go in flight from before the bow. (Selah.)
4 Give a flag to those who honor you, so they can rally around it, safe from attack. Selah
4 Give a flag to those who honor you, so they can rally around it, safe from attack. Selah
4 To those who fear you because of the truth you gave a banner to rally around, (Selah)
4 Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth, (Selah,)
4 You have warned those who have reverence for you, so that they might escape destruction.
4 You have warned those who have reverence for you, so that they might escape destruction.
4 Yet, you have raised a flag for those who fear you so that they can rally to it when attacked by bows [and arrows]. Selah
4 You have given a banner to those who fear you, That it may be displayed because of the truth. Selah.
4 Thou hast given a banner to those that fear thee that they raise up for the truth. Selah.
4 Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
4 You have rallied those who fear you round a banner {out of bowshot}, Selah
4 You have raised a banner to gather those who fear you. Now they can stand up against the enemy.Selah
4 But you lead into battle those who have respect for you. You give them a flag to wave against the enemy's weapons. "Selah"
4 You have set up a banner for those who fear you, to rally to it out of bowshot. (Selah)
4 (59-6) Thou hast given a warning to them that fear thee: that they may flee from before the bow: That thy beloved may be delivered.
4 Thou hast set up a banner for those who fear thee, to rally to it from the bow. [Selah]
4 Thou hast set up a banner for those who fear thee, to rally to it from the bow. [Selah]
4 Thou hast given a banner to them that fear Thee, that it may be displayed because of the truth. Selah
4 Thou hast given a banner to them that fear Thee, that it may be displayed because of the truth. Selah
4 quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici
4 quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici
4 Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
4 You have given a banner to those who fear you, That it may be displayed because of the truth. Selah.
4 Thou hast given a signifying to them that dread thee; that they flee from the face of the bow. (Thou hast given a sign, or a warning, to those who fear thee/to those who revere thee; so that they can flee, or escape, from the face of the bow.)
4 Thou hast given to those fearing thee an ensign. To be lifted up as an ensign Because of truth. Selah.

Psalms 60:4 Commentaries