Compare Translations for Psalms 64:1

1 God, hear my voice when I complain. Protect my life from the terror of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
1 Listen and help, O God. I'm reduced to a whine And a whimper, obsessed with feelings of doomsday.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; Preserve my life from dread of the enemy.
1 Hear me, my God, as I voice my complaint; protect my life from the threat of the enemy.
1 To the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my meditation; Preserve my life from fear of the enemy.
1 O God, listen to my complaint. Protect my life from my enemies’ threats.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
1 Hear my voice, O God, in my complaint: Preserve my life from fear of the enemy.
1 O God, let the voice of my grief come to your ear: keep my life from the fear of those who are against me.
1 Listen to me when I complain, God! Protect my life from the enemy's terror!
1 Listen to me when I complain, God! Protect my life from the enemy's terror!
1 For the leader. A psalm of David: Hear my voice, God, as I plead: preserve my life from fear of the enemy.
1 {To the chief Musician. A Psalm of David.} Hear, O God, my voice in my plaint; preserve my life from fear of the enemy:
1 I am in trouble, God - listen to my prayer! I am afraid of my enemies - save my life!
1 I am in trouble, God - listen to my prayer! I am afraid of my enemies - save my life!
1 Hear my voice, O God, when I complain. Protect my life from a terrifying enemy.
1 <> Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy .
1 Hear my voice, O God, in my lamenting. Preserve my life from [the] fear of [the] enemy.
1 God, listen to my complaint. I am afraid of my enemies; protect my life from them.
1 God, hear me as I tell you my problem. Don't let my enemies kill me.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
1 (63-1) <Unto the end, a psalm for David.> (63-2) Hear O God, my prayer, when I make supplication to thee: deliver my soul from the fear of the enemy.
1 To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy,
1 To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy,
1 <> Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
1 <> Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
1 in finem psalmus David *canticum; Hieremiae et Aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisci
1 in finem psalmus David *canticum; Hieremiae et Aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisci
1 To the chief Musician, a Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
1 <> Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
1 To victory, the psalm of David. God, hear thou my prayer, when I beseech; deliver thou my soul from dread of the enemy. (To victory, the song of David. God, hear thou my prayer, when I beseech thee; save thou me from the threats of my enemies.)
1 To the Overseer. -- A Psalm of David. Hear, O God, my voice, in my meditation, From the fear of an enemy Thou keepest my life,

Psalms 64:1 Commentaries