Compare Translations for Psalms 66:13

13 I will enter Your house with burnt offerings; I will pay You my vows
13 I will come into your house with burnt offerings; I will perform my vows to you,
13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
13 I'm bringing my prizes and presents to your house. I'm doing what I said I'd do,
13 I shall come into Your house with burnt offerings; I shall pay You my vows,
13 I will come to your temple with burnt offerings and fulfill my vows to you—
13 I will go into Your house with burnt offerings; I will pay You my vows,
13 Now I come to your Temple with burnt offerings to fulfill the vows I made to you—
13 I will come into your house with burnt offerings; I will pay you my vows,
13 I will come into thy house with burnt-offerings; I will pay thee my vows,
13 I will come into your house with burned offerings, I will make payment of my debt to you,
13 So I'll enter your house with entirely burned offerings. I'll keep the promises I made to you,
13 So I'll enter your house with entirely burned offerings. I'll keep the promises I made to you,
13 I will come into your house with burnt offerings, I will fulfill my vows to you,
13 I will go into thy house with burnt-offerings; I will perform my vows to thee,
13 I will bring burnt offerings to your house; I will offer you what I promised.
13 I will bring burnt offerings to your house; I will offer you what I promised.
13 I will come into your temple with burnt offerings. I will keep my vows to you,
13 I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you,
13 I will go into thy house with burnt offerings; I will pay thee my vows,
13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
13 I will come into your house with burnt offerings. I will pay to you my vows
13 I will come to your Temple with burnt offerings. I will give you what I promised,
13 I will come to your temple with burnt offerings. I will keep my promises to you.
13 I will come into your house with burnt offerings; I will pay you my vows,
13 (65-13) I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
13 I will come into thy house with burnt offerings; I will pay thee my vows,
13 I will come into thy house with burnt offerings; I will pay thee my vows,
13 I will go into Thy house with burnt offerings; I will pay Thee my vows,
13 I will go into Thy house with burnt offerings; I will pay Thee my vows,
13 I will go into thy house with burnt-offerings: I will pay thee my vows,
13 I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you,
13 I shall enter into thine house in burnt sacrifices; I shall yield to thee my vows, (I shall enter into thy House with burnt sacrifices; I shall pay my vows to thee,)
13 I enter Thy house with burnt-offerings, I complete to Thee my vows,

Psalms 66:13 Commentaries