Compare Translations for Psalms 68:4

4 Sing to God! Sing praises to His name. Exalt Him who rides on the clouds - His name is Yahweh-and rejoice before Him.
4 Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the LORD; exult before him!
4 Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
4 Sing hymns to God; all heaven, sing out; clear the way for the coming of Cloud-Rider. Enjoy God, cheer when you see him!
4 Sing to God, sing praises to His name; Lift up a song for Him who rides through the deserts, Whose name is the LORD , and exult before Him.
4 Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds ; rejoice before him—his name is the LORD.
4 Sing to God, sing praises to His name; Extol Him who rides on the clouds, By His name Yah, And rejoice before Him.
4 Sing praises to God and to his name! Sing loud praises to him who rides the clouds. His name is the LORD — rejoice in his presence!
4 Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds — his name is the Lord— be exultant before him.
4 Sing unto God, sing praises to his name: Cast up a highway for him that rideth through the deserts; His name is Jehovah; and exult ye before him.
4 Make songs to God, make songs of praise to his name; make a way for him who comes through the waste lands; his name is Jah; be glad before him.
4 Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides the clouds! The LORD is his name. Celebrate before him!
4 Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides the clouds! The LORD is his name. Celebrate before him!
4 Sing to God, sing praises to his name; extol him who rides on the clouds by his name, Yah; and be glad in his presence.
4 Sing unto God, sing forth his name; cast up a way for him that rideth in the deserts: his name is Jah; and rejoice before him.
4 Sing to God, sing praises to his name; prepare a way for him who rides on the clouds. His name is the Lord - be glad in his presence!
4 Sing to God, sing praises to his name; prepare a way for him who rides on the clouds. His name is the Lord - be glad in his presence!
4 Sing to God; make music to praise his name. Make a highway for him to ride through the deserts. The LORD is his name. Celebrate in his presence.
4 Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds -- To the LORD, his name! Rejoice before him.
4 Sing unto God, sing psalms unto his name; extol him that rides upon the heavens by his name JAH and rejoice before him.
4 Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
4 Sing to God, sing praises to his name. Lift up [a song] to [the] rider on the clouds--his name is Yah-- and rejoice before him.
4 Sing to God; sing praises to his name. Prepare the way for him who rides through the desert, whose name is the Lord. Rejoice before him.
4 Sing to God. Sing praise to his name. Lift up a song to the One who rides on the clouds. His name is the Lord. Be glad when you are with him.
4 Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds — his name is the Lord— be exultant before him.
4 (67-5) Sing ye to God, sing a psalm to his name, make a way for him who ascendeth upon the west: the Lord is his name. Rejoice ye before him: but the wicked shall be troubled at his presence,
4 Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds; his name is the LORD, exult before him!
4 Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds; his name is the LORD, exult before him!
4 Sing unto God, sing praises to His name! Extol Him that rideth upon the heavens by His name Jehovah; and rejoice before Him.
4 Sing unto God, sing praises to His name! Extol Him that rideth upon the heavens by His name Jehovah; and rejoice before Him.
4 laboravi clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in Deum meum
4 laboravi clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in Deum meum
4 Sing to God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
4 Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds -- To Yah, his name! Rejoice before him.
4 Sing ye to God, say ye psalm to his name; make ye [a] way to him, that ascendeth on the going down, the Lord is name of him. Make ye fully joy in his sight, (his) enemies shall be troubled from the face of him, (Sing ye to God, sing ye a song to his name; make ye a way for him, who rideth over the plains of the desert/who rideth upon the clouds, yea, the Lord is his name. Make ye full out joy, or rejoice, before him, but his enemies shall be troubled before him,)
4 Sing ye to God -- praise His name, Raise up a highway for Him who is riding in deserts, In Jah [is] His name, and exult before Him.

Psalms 68:4 Commentaries