Compare Translations for Psalms 71:11

11 saying, "God has abandoned him; chase him and catch him, for there is no one to rescue [him]."
11 and say, "God has forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver him."
11 Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
11 The gossip is: "God has abandoned him. Pounce on him now; no one will help him."
11 Saying, "God has forsaken him; Pursue and seize him, for there is no one to deliver."
11 They say, “God has forsaken him; pursue him and seize him, for no one will rescue him.”
11 Saying, "God has forsaken him; Pursue and take him, for there is none to deliver him."
11 They say, “God has abandoned him. Let’s go and get him, for no one will help him now.”
11 They say, "Pursue and seize that person whom God has forsaken, for there is no one to deliver."
11 Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; For there is none to deliver.
11 Saying, God has given him up; go after him and take him, for he has no helper.
11 "God has abandoned him! Pursue him! Grab him because no one will deliver him!"
11 "God has abandoned him! Pursue him! Grab him because no one will deliver him!"
11 They say, "God has abandoned him; go after him, and seize him, because no one will save him."
11 Saying, God hath forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver.
11 They say, "God has abandoned him; let's go after him and catch him; there is no one to rescue him."
11 They say, "God has abandoned him; let's go after him and catch him; there is no one to rescue him."
11 They say, "God has abandoned him. Pursue him and grab him because there is no one to rescue him."
11 Saying, "God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him."
11 saying, God has forsaken him; persecute and take him for there is no one to deliver him.
11 Saying , God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
11 saying, "His God has abandoned him. Pursue and seize him, because there is no deliverer."
11 They say, "God has left him. Go after him and take him, because no one will save him."
11 They say, "God has deserted him. Go after him and grab him. No one will save him."
11 They say, "Pursue and seize that person whom God has forsaken, for there is no one to deliver."
11 (70-11) Saying: God hath forsaken him: pursue and take him, for there is none to deliver him.
11 and say, "God has forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver him."
11 and say, "God has forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver him."
11 saying, "God hath forsaken him; persecute and take him, for there is none to deliver him."
11 saying, "God hath forsaken him; persecute and take him, for there is none to deliver him."
11 et adorabunt eum omnes reges omnes gentes servient ei
11 et adorabunt eum omnes reges omnes gentes servient ei
11 Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for [there is] none to deliver [him].
11 Saying, "God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him."
11 Saying, God hath forsaken him; pursue ye, and take him; for none there is that shall deliver. (And they said, God hath deserted him; pursue ye after him, and take hold of him; for there is no one who will save him.)
11 Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'

Psalms 71:11 Commentaries