Compare Translations for Psalms 71:4

4 Deliver me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and oppressive.
4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel man.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
4 My God, free me from the grip of Wicked, from the clutch of Bad and Bully.
4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the grasp of the wrongdoer and ruthless man,
4 Deliver me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of those who are evil and cruel.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.
4 My God, rescue me from the power of the wicked, from the clutches of cruel oppressors.
4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel.
4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.
4 O my God, take me out of the hand of the sinner, out of the hand of the evil and cruel man.
4 My God, rescue me from the power of the wicked; rescue me from the grip of the wrongdoer and the oppressor
4 My God, rescue me from the power of the wicked; rescue me from the grip of the wrongdoer and the oppressor
4 My God, help me escape from the power of the wicked, from the grasp of the unjust and ruthless.
4 My God, rescue me out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
4 My God, rescue me from wicked people, from the power of cruel and evil people.
4 My God, rescue me from wicked people, from the power of cruel and evil people.
4 My God, free me from the hands of a wicked person, from the grasp of one who is cruel and unjust.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, From the hand of the unrighteous and cruel man.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the perverse and violent man.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man .
4 My God, rescue me from [the] hand of [the] wicked, from [the] {grasp} of [the] evildoer and [the] oppressor,
4 My God, save me from the power of the wicked and from the hold of evil and cruel people.
4 My God, save me from the power of sinners. Save me from the hands of those who are mean and evil.
4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel.
4 (70-4) Deliver me, O my God, out of the hand of the sinner, and out of the hand of the transgressor of the law and of the unjust.
4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel man.
4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel man.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
4 iudicabit pauperes populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem
4 iudicabit pauperes populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem
4 Deliver me, O my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, From the hand of the unrighteous and cruel man.
4 My God, deliver thou me from the hand of the sinner; and from the hand of a man doing against the law, and of the wicked man. (My God, rescue thou me from the power of the sinner; and from the power of the law-breakers, and of the wicked.)
4 O my God, cause me to escape From the hand of the wicked, From the hand of the perverse and violent.

Psalms 71:4 Commentaries