Compare Translations for Psalms 89:11

11 The heavens are Yours; the earth also is Yours. The world and everything in it-You founded them.
11 The heavens are yours; the earth also is yours; the world and all that is in it, you have founded them.
11 The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
11 You own the cosmos - you made everything in it, everything from atom to archangel.
11 The heavens are Yours, the earth also is Yours; The world and all it contains, You have founded them.
11 The heavens are yours, and yours also the earth; you founded the world and all that is in it.
11 The heavens are Yours, the earth also is Yours; The world and all its fullness, You have founded them.
11 The heavens are yours, and the earth is yours; everything in the world is yours—you created it all.
11 The heavens are yours, the earth also is yours; the world and all that is in it—you have founded them.
11 The heavens are thine, the earth also is thine: The world and the fulness thereof, thou hast founded them.
11 Yours are the heavens, and the earth is yours; you have made the world, and everything which is in it.
11 Heaven is yours! The earth too! The world and all that fills it— you made all of it! North and south—you created them!
11 Heaven is yours! The earth too! The world and all that fills it— you made all of it! North and south—you created them!
11 The heavens are yours, and the earth is yours; you founded the world and everything in it.
11 Thine are the heavens, the earth also is thine; the world and its fulness, *thou* hast founded them.
11 Heaven is yours, the earth also; you made the world and everything in it.
11 Heaven is yours, the earth also; you made the world and everything in it.
11 The heavens are yours. The earth is also yours. You made the world and everything in it.
11 The heavens are yours, the eretz also is yours; The world and its fullness. You have founded them.
11 The heavens are thine, the earth also is thine: the world and its fullness, thou didst found.
11 The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
11 [The] heavens are yours, [the] earth yours as well, [the] world with its fullness, [because] you founded them.
11 The skies and the earth belong to you. You made the world and everything in it.
11 The heavens belong to you. The earth is yours also. You made the world and everything that is in it.
11 The heavens are yours, the earth also is yours; the world and all that is in it—you have founded them.
11 (88-12) Thine are the heavens, and thine is the earth: the world and the fulness thereof thou hast founded:
11 The heavens are thine, the earth also is thine; the world and all that is in it, thou hast founded them.
11 The heavens are thine, the earth also is thine; the world and all that is in it, thou hast founded them.
11 The heavens are Thine, the earth also is Thine; as for the world and the fullness thereof, Thou hast founded them.
11 The heavens are Thine, the earth also is Thine; as for the world and the fullness thereof, Thou hast founded them.
11 quis novit potestatem irae tuae et prae timore tuo iram tuam
11 quis novit potestatem irae tuae et prae timore tuo iram tuam
11 The heavens [are] thine, the earth also [is] thine: [as for] the world, and the fullness of it, thou hast founded them.
11 The heavens are yours, the earth also is yours; The world and its fullness. You have founded them.
11 (The) Heavens be thine, and the earth is thine; thou hast founded the world, and the fullness thereof;
11 Thine [are] the heavens -- the earth also [is] Thine, The habitable world and its fulness, Thou hast founded them.

Psalms 89:11 Commentaries