Compare Translations for Psalms 91:5

5 You will not fear the terror of the night, the arrow that flies by day,
5 You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
5 Fear nothing - not wild wolves in the night, not flying arrows in the day,
5 You will not be afraid of the terror by night, Or of the arrow that flies by day;
5 You will not fear the terror of night, nor the arrow that flies by day,
5 You shall not be afraid of the terror by night, Nor of the arrow that flies by day,
5 Do not be afraid of the terrors of the night, nor the arrow that flies in the day.
5 You will not fear the terror of the night, or the arrow that flies by day,
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day;
5 You will have no fear of the evil things of the night, or of the arrow in flight by day,
5 Don't be afraid of terrors at night, arrows that fly in daylight,
5 Don't be afraid of terrors at night, arrows that fly in daylight,
5 You will not fear the terrors of night or the arrow that flies by day,
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night, for the arrow that flieth by day,
5 You need not fear any dangers at night or sudden attacks during the day
5 You need not fear any dangers at night or sudden attacks during the day
5 You do not need to fear terrors of the night, arrows that fly during the day,
5 You will not be afraid of the terror by night, Nor of the arrow that flies by day;
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night, nor for the arrow that flies by day,
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
5 You need not fear [the] terror of [the] night, [or the] arrow [that] flies by day,
5 You will not fear any danger by night or an arrow during the day.
5 You won't have to be afraid of the terrors that come during the night. You won't have to fear the arrows that come at you during the day.
5 You will not fear the terror of the night, or the arrow that flies by day,
5 (90-5) His truth shall compass thee with a shield: thou shalt not be afraid of the terror of the night.
5 You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,
5 You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,
5 Thou shalt not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flieth by day,
5 Thou shalt not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flieth by day,
5 quia delectasti me Domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultabo
5 quia delectasti me Domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultabo
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; [nor] for the arrow [that] flieth by day;
5 You will not be afraid of the terror by night, Nor of the arrow that flies by day;
5 thou shalt not dread of the night's dread. Of an arrow flying in the day, (Thou shalt not fear the terror in the night; nor an arrow flying in the day.)
5 Thou art not afraid of fear by night, Of arrow that flieth by day,

Psalms 91:5 Commentaries