Compare Translations for Revelation 14:16

16 So the One seated on the cloud swung His sickle over the earth, and the earth was harvested.
16 So he who sat on the cloud swung his sickle across the earth, and the earth was reaped.
16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped.
16 The Cloud-Enthroned gave a mighty sweep of his sickle, began harvesting earth in a stroke.
16 Then He who sat on the cloud swung His sickle over the earth, and the earth was reaped.
16 So he who was seated on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was harvested.
16 So He who sat on the cloud thrust in His sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 So the one sitting on the cloud swung his sickle over the earth, and the whole earth was harvested.
16 So the one who sat on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was reaped.
16 And he that sat on the cloud cast his sickle upon the earth; and the earth was reaped.
16 And he who was seated on the cloud sent in his blade on the earth; and the grain of the earth was cut.
16 So the one seated on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was harvested.
16 So the one seated on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was harvested.
16 The one sitting on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was harvested.
16 And he that sat on the cloud put his sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 Then the one who sat on the cloud swung his sickle on the earth, and the earth's harvest was reaped.
16 Then the one who sat on the cloud swung his sickle on the earth, and the earth's harvest was reaped.
16 The one who sat on the cloud swung his sickle over the earth, and the harvesting of the earth was completed.
16 He who sat on the cloud thrust his sickle on the eretz, and the eretz was reaped.
16 And he that was seated on the cloud thrust in his sickle upon the earth; and the earth was reaped.
16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped .
16 And the one seated on the cloud swung his sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 So the One who was sitting on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was harvested.
16 So the one sitting on the cloud swung his blade over the earth. And the earth was harvested.
16 So the one who sat on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was reaped.
16 And he that sat on the cloud thrust his sickle into the earth: and the earth was reaped.
16 So he who sat upon the cloud swung his sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 So he who sat upon the cloud swung his sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 καὶ ἔβαλεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τῆς νεφέλης ⸃ τὸ δρέπανον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ ἐθερίσθη ἡ γῆ.
16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 And he that sate on the clowde thrust in his sykle on the erth and the erth was reped.
16 et misit qui sedebat supra nubem falcem suam in terram et messa est terra
16 et misit qui sedebat supra nubem falcem suam in terram et messa est terra
16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped.
16 He who sat on the cloud thrust his sickle on the earth, and the earth was reaped.
16 Then He who sat on the cloud flung His sickle on the earth, and the earth had its harvest reaped.
16 And he that sat on the cloud, sent his sickle into the earth, and reaped the earth.
16 and he who is sitting upon the cloud did put forth his sickle upon the earth, and the earth was reaped.

Revelation 14:16 Commentaries