Numeri 27:1

1 Or le figliuole di Tselofehad, figliuolo di Hefer, figliuolo di Galaad, figliuolo di Makir, figliuolo di Manasse, delle famiglie di Manasse, figliuolo di Giuseppe, che si chiamavano Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah e Thirtsah,

Numeri 27:1 Meaning and Commentary

Numbers 27:1

Then came the daughters of Zelophehad
Who are mentioned among the families of Manasseh, under that of the Hepherites, ( Numbers 26:33 ) , their father being dead, and they having no brethren, when they heard the land was to be divided among those that were numbered, and who were only males of twenty years old and upwards, were concerned, lest they should have no share in the division of the land; and therefore came, according to the Targum of Jonathan, to the house of judgment, or court of judicature, where Moses, the princes were now sitting: the genealogy of Zelophehad is given;

he was the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son
of Manasseh, the son of Joseph;
by which it appears he was of the tribe of Manasseh, and of the fourth generation from him:

and these are the names of his daughters, Mahlah, Noah, ann Hoglah, and
Milcah, and Tirzah;
in the same order their names are given in ( Numbers 26:33 ) ( Joshua 17:3 ) , but in ( Numbers 36:11 ) , it is a little altered, Noah and Tirzah change places, which Jarchi says shows they were upon an equality one with another.

Numeri 27:1 In-Context

1 Or le figliuole di Tselofehad, figliuolo di Hefer, figliuolo di Galaad, figliuolo di Makir, figliuolo di Manasse, delle famiglie di Manasse, figliuolo di Giuseppe, che si chiamavano Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah e Thirtsah,

2 si accostarono e si presentarono davanti a Mosè, davanti al sacerdote Eleazar, davanti ai principi e a tutta la raunanza all’ingresso della tenda di convegno, e dissero:

3 "Il padre nostro morì nel deserto, e non fu nella compagnia di quelli che si adunarono contro l’Eterno, non fu della gente di Kore, ma morì a motivo del suo peccato, e non ebbe figliuoli.

4 Perché dovrebbe il nome del padre nostro scomparire di mezzo alla sua famiglia s’egli non ebbe figliuoli? Dacci un possesso in mezzo ai fratelli di nostro padre".

5 E Mosè portò la loro causa davanti all’Eterno.