Proverbi 21:31

31 Il cavallo è pronto per il dì della battaglia, ma la vittoria appartiene all’Eterno.

Proverbi 21:31 Meaning and Commentary

Proverbs 21:31

The horse [is] prepared against the day of battle
The horse is a warlike creature, and was much used formerly, as now, in war; these are prepared against the day of battle, to mount the cavalry with; and men are apt to put too great confidence in them: this is mentioned instead of all other military preparations and instruments of war; but safety [is] of the Lord;
a horse is a vain thing for safety, ( Psalms 33:17 ) ; victory is only of the Lord; salvation depends upon him; it is he that covers men's heads in the day of battle, and gives them victory over their enemies: or "salvation [is] of the Lord" F15; this is true of spiritual and eternal salvation, as well as of temporal salvation; it is of the Lord, Father, Son and Spirit; and so is the safety of the saints; and their final perseverance to eternal glory, which is owing to the love of God, covenant interest, security in Christ, the grace of the Spirit, and the power of God; see ( Hosea 14:3 ) .


FOOTNOTES:

F15 (hewvth hwhyl) "a Domino autem (datur) salus". Tigurine version; "Domino est salvatio", Cocceius; "Jehovae est salus", Schultens; so Junius & Tremellius, Mercerus, Gejerus.

Proverbi 21:31 In-Context

29 L’empio fa la faccia tosta, ma l’uomo retto rende ferma la sua condotta.
30 Non c’è sapienza, non intelligenza, non consiglio che valga contro l’Eterno.
31 Il cavallo è pronto per il dì della battaglia, ma la vittoria appartiene all’Eterno.
The Riveduta Bible is in the public domain.