Compare Translations for Romans 4:23

Share

PREVIOUS Romans 4:22 NEXT Romans 4:24
Holman Christian Standard Bible
23 Now it was credited to him was not written for Abraham alone,
Read Romans (CSB)
English Standard Version
23 But the words "it was counted to him" were not written for his sake alone,
Read Romans (ESV)
King James Version
23 Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;
Read Romans (KJV)
The Message Bible
23 But it's not just Abraham;
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
23 Now not for his sake only was it written that it was credited to him,
Read Romans (NAS)
New International Version
23 The words “it was credited to him” were written not for him alone,
Read Romans (NIV)
New King James Version
23 Now it was not written for his sake alone that it was imputed to him,
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
23 And when God counted him as righteous, it wasn’t just for Abraham’s benefit. It was recorded
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
23 Now the words, "it was reckoned to him," were written not for his sake alone,
Read Romans (NRS)
American Standard Version
23 Now it was not written for his sake alone, that it was reckoned unto him;
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
23 Now, it was not because of him only that this was said,
Read Romans (BBE)
Common English Bible
23 But the scripture that says it was credited to him wasn't written only for Abraham's sake.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 But the scripture that says it was credited to him wasn't written only for Abraham's sake.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 But the words, "it was credited to his account . . . ," were not written for him only.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
23 Now it was not written on his account alone that it was reckoned to him,
Read Romans (DBY)
Good News Translation
23 The words "he was accepted as righteous" were not written for him alone.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 The words "he was accepted as righteous" were not written for him alone.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 But the words "his faith was regarded as God's approval of him" were written not only for him
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
23 Now it was not written that it was accounted to him for his sake alone,
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 Now it is not written for his sake alone that it was so reckoned to him,
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
23 But it was not written for the sake of him alone that it was credited to him,
Read Romans (LEB)
New Century Version
23 Those words ("God accepted Abraham's faith") were written not only for Abraham
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
23 The words "God accepted Abraham's faith" were written not only for Abraham.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 Now the words, "it was reckoned to him," were written not for his sake alone,
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 Now it is not written only for him. that it was reputed to him unto justice,
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
23 But the words, "it was reckoned to him," were written not for his sake alone,
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 But the words, "it was reckoned to him," were written not for his sake alone,
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
23 Οὐκ ἐγράφη δὲ δι’ αὐτὸν μόνον ὅτι ἐλογίσθη αὐτῷ,
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
23 Now it was not written for his sake alone that it was imputed to him,
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 Now it was not written for his sake alone that it was imputed to him,
Read Romans (TMBA)
Tyndale
23 It is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes:
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
23 non est autem scriptum tantum propter ipsum quia reputatum est illi
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 non est autem scriptum tantum propter ipsum quia reputatum est illi
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
23 Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;
Read Romans (WBT)
World English Bible
23 Now it was not written that it was accounted to him for his sake alone,
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
23 Nor was the fact of its being placed to his credit put on record for his sake only;
Read Romans (WNT)
Wycliffe
23 And it is not written only for him, that it was areckoned [reckoned] to him to rightwiseness,
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
23 And it was not written on his account alone, that it was reckoned to him,
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 4:22 NEXT Romans 4:24

Romans 4:23 Commentaries