1 Timothy 1:6

6 Some have departed from these and have turned to meaningless talk.

1 Timothy 1:6 in Other Translations

KJV
6 From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
ESV
6 Certain persons, by swerving from these, have wandered away into vain discussion,
NLT
6 But some people have missed this whole point. They have turned away from these things and spend their time in meaningless discussions.
MSG
6 Those who fail to keep to this point soon wander off into cul-de-sacs of gossip.
CSB
6 Some have deviated from these and turned aside to fruitless discussion.

1 Timothy 1:6 Meaning and Commentary

1 Timothy 1:6

From which some having swerved
The apostle, in this verse and the next, describes the persons he suspected of teaching other doctrines, and of introducing fables and endless genealogies; they were such who departed from the above things; they erred from the commandment, or law, notwithstanding their great pretensions to a regard unto it; at least they missed the mark, the end and design of it; they went astray from that, and instead of promoting charity or love, created feuds, contentions, and divisions in the churches; and were far from having a pure heart, being filthy dreamers, and sensual persons, destitute of the Spirit of God, and were such who put away a good conscience, and made shipwreck of faith: such were Hymenaeus, Philetus, Alexander, and others, of whom he also says, they

have turned aside to vain jangling;
which he elsewhere calls empty talk, and vain babblings, ( 1 Timothy 6:20 ) ( 2 Timothy 2:16 ) , from the solid doctrines of the Gospel, and a solid way of handling them, they turned to vain, idle, useless, and unprofitable subjects of discourse, and to treating upon subjects in a vain, jejune, and empty manner; entertaining their hearers with foolish and trifling questions and answers to them about the law, and with strifes about words, which were unserviceable and unedifying; they were unruly and vain talkers, ( Titus 1:10 ) .

1 Timothy 1:6 In-Context

4 or to devote themselves to myths and endless genealogies. Such things promote controversial speculations rather than advancing God’s work—which is by faith.
5 The goal of this command is love, which comes from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.
6 Some have departed from these and have turned to meaningless talk.
7 They want to be teachers of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.
8 We know that the law is good if one uses it properly.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.