1 Corinthians 12:23

23 and the parts that we think are less honorable we treat with special honor. And the parts that are unpresentable are treated with special modesty,

1 Corinthians 12:23 in Other Translations

KJV
23 And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.
ESV
23 and on those parts of the body that we think less honorable we bestow the greater honor, and our unpresentable parts are treated with greater modesty,
NLT
23 And the parts we regard as less honorable are those we clothe with the greatest care. So we carefully protect those parts that should not be seen,
MSG
23 When it's a part of your own body you are concerned with, it makes no difference whether the part is visible or clothed, higher or lower. You give it dignity and honor just as it is, without comparisons.
CSB
23 And those parts of the body that we think to be less honorable, we clothe these with greater honor, and our unpresentable parts have a better presentation.

1 Corinthians 12:23 Meaning and Commentary

1 Corinthians 12:23

And those members of the body
As the back parts of it: which we think to be less honourable;
though greatly useful, upon these we bestow more abundant honour;
by clothing them, for a man's garments are his honour and glory; (See Gill on Matthew 6:29), so the poor members of Christ's church, who are thought to be, though they really are not, the less honourable, have the more abundant honour conferred on them by God and Christ: God has chosen the poor of this world; Christ has sent his Gospel to them; these the Spirit calls and sanctifies, and makes them all glorious within; these Christ has given his churches a particular charge to take care of now, and will own them as his brethren at the great day, before angels and men; as he now greatly honours them with his presence, a large experience of his grace, and the supply of his Spirit: and our uncomely parts;
which distinguish sexes, and are appointed for generation; have more abundant comeliness;
by an external covering and ornament, to preserve decency and modesty. I do not know who should be designed by these, unless backsliding believers, who have been suffered to fall into great sins; these are the uncomely parts of the church, who, when made sensible of their evils, are restored again, and received into the church; and a mantle of love is cast over all their failings; and all possible care taken that their faults may not be exposed to the world, that so the name of God, and ways of Christ, may not be blasphemed and evil spoken of.

1 Corinthians 12:23 In-Context

21 The eye cannot say to the hand, “I don’t need you!” And the head cannot say to the feet, “I don’t need you!”
22 On the contrary, those parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
23 and the parts that we think are less honorable we treat with special honor. And the parts that are unpresentable are treated with special modesty,
24 while our presentable parts need no special treatment. But God has put the body together, giving greater honor to the parts that lacked it,
25 so that there should be no division in the body, but that its parts should have equal concern for each other.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.