2 Chronicles 19:6

6 He told them, “Consider carefully what you do, because you are not judging for mere mortals but for the LORD, who is with you whenever you give a verdict.

2 Chronicles 19:6 in Other Translations

KJV
6 And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who is with you in the judgment.
ESV
6 and said to the judges, "Consider what you do, for you judge not for man but for the LORD. He is with you in giving judgment.
NLT
6 and he said to them, “Always think carefully before pronouncing judgment. Remember that you do not judge to please people but to please the LORD . He will be with you when you render the verdict in each case.
MSG
6 He charged the judges: "This is serious work; do it carefully. You are not merely judging between men and women; these are God's judgments that you are passing on.
CSB
6 Then he said to the judges, "Consider what you are doing, for you do not judge for man, but for the Lord, who is with you in the matter of judgment.

2 Chronicles 19:6 Meaning and Commentary

2 Chronicles 19:6

And said to the judges, take heed what you do
In judgment, that they judged righteous judgment according to the law of God, without partiality and respect of persons:

for ye judge not for man, but for the Lord;
not for man only, but for the Lord; and not so much for man as for the Lord, whom they represented in judgment; whose law was the rule of their judgment, and whose glory their end, and to whom they were accountable:

who is with you in the judgment:
as to guide and direct you, so to observe how they behaved, and be a witness for or against them; the Targum is,

``ye judge not before men, but before the Word of the Lord, whose Shechinah dwells with you in the affair of judgment.''

2 Chronicles 19:6 In-Context

4 Jehoshaphat lived in Jerusalem, and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and turned them back to the LORD, the God of their ancestors.
5 He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah.
6 He told them, “Consider carefully what you do, because you are not judging for mere mortals but for the LORD, who is with you whenever you give a verdict.
7 Now let the fear of the LORD be on you. Judge carefully, for with the LORD our God there is no injustice or partiality or bribery.”
8 In Jerusalem also, Jehoshaphat appointed some of the Levites, priests and heads of Israelite families to administer the law of the LORD and to settle disputes. And they lived in Jerusalem.

Cross References 2

  • 1. S Leviticus 19:15
  • 2. Deuteronomy 1:17; Deuteronomy 16:18-20; Deuteronomy 17:8-13
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.