2 Chronicles 21:14

14 So now the LORD is about to strike your people, your sons, your wives and everything that is yours, with a heavy blow.

2 Chronicles 21:14 in Other Translations

KJV
14 Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:
ESV
14 behold, the LORD will bring a great plague on your people, your children, your wives, and all your possessions,
NLT
14 So now the LORD is about to strike you, your people, your children, your wives, and all that is yours with a heavy blow.
MSG
14 God is going to afflict your people, your wives, your sons, and everything you have with a terrible plague.
CSB
14 the Lord is now about to strike your people, your sons, your wives, and all your possessions with a horrible affliction.

2 Chronicles 21:14 Meaning and Commentary

2 Chronicles 21:14

Behold, with a great plague will the Lord smite thy people,
&c.] They going into the same idolatry with himself willingly, at least great part of them, and therefore deserved to be smitten, and which would be a punishment to him:

and thy children, and thy wives, and all thy goods;
which should be carried captive, as the event shows.

2 Chronicles 21:14 In-Context

12 Jehoram received a letter from Elijah the prophet, which said: “This is what the LORD, the God of your father David, says: ‘You have not followed the ways of your father Jehoshaphat or of Asa king of Judah.
13 But you have followed the ways of the kings of Israel, and you have led Judah and the people of Jerusalem to prostitute themselves, just as the house of Ahab did. You have also murdered your own brothers, members of your own family, men who were better than you.
14 So now the LORD is about to strike your people, your sons, your wives and everything that is yours, with a heavy blow.
15 You yourself will be very ill with a lingering disease of the bowels, until the disease causes your bowels to come out.’ ”
16 The LORD aroused against Jehoram the hostility of the Philistines and of the Arabs who lived near the Cushites.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.