Exodus 5:22

22 Moses returned to the LORD and said, “Why, Lord, why have you brought trouble on this people? Is this why you sent me?

Exodus 5:22 in Other Translations

KJV
22 And Moses returned unto the LORD, and said, Lord, wherefore hast thou so evil entreated this people? why is it that thou hast sent me?
ESV
22 Then Moses turned to the LORD and said, "O Lord, why have you done evil to this people? Why did you ever send me?
NLT
22 Then Moses went back to the LORD and protested, “Why have you brought all this trouble on your own people, Lord? Why did you send me?
MSG
22 Moses went back to God and said, "My Master, why are you treating this people so badly? And why did you ever send me?
CSB
22 So Moses went back to the Lord and asked, "Lord, why have You caused trouble for this people? And why did You ever send me?

Exodus 5:22 Meaning and Commentary

Exodus 5:22

And Moses returned unto the Lord
Bishop Patrick thinks, that this not only intimates that the Lord had appeared to Moses since he came into Egypt, but that there was some settled place where he appeared, and where he might resort to him on all occasions, and therefore is said to return to him; though it may signify no more, than that, instead of staying to give an answer to the officers, which he might be at a loss to do, he went to God, to the throne of grace, by prayer, as he was wont to do in cases of difficulty: and said, Lord, wherefore hast thou so evil entreated this people?
or afflicted them, and suffered them to be thus afflicted; which to ascribe to God was right, whatever were the means or instruments; for all afflictions are of him, and who has always wise reasons for what he does, as he now had; to try the faith and patience of his people; to make the Egyptians more odious to them, and so take them off from following their manners, customs, rites, and superstitions, and make them more desirous of departing from thence to the land of Canaan, nor seek a return to Egypt again; and that his vengeance on the Egyptians for such cruelty and inhumanity might appear the more just, and his power might be seen in the plagues he inflicted on them, and in the deliverance of his people when reduced to the utmost extremity: why is it that thou hast sent me?
he seems to wish he had never been sent, and could be glad to be recalled, something of the same disposition still remaining in him as when first called; since no end was answered by his mission, no deliverance wrought, yea, the people were more afflicted and oppressed than before; and therefore he was at a loss how to account for it that he should be sent at all, seeing nothing came of it to the good of the people.

Exodus 5:22 In-Context

20 When they left Pharaoh, they found Moses and Aaron waiting to meet them,
21 and they said, “May the LORD look on you and judge you! You have made us obnoxious to Pharaoh and his officials and have put a sword in their hand to kill us.”
22 Moses returned to the LORD and said, “Why, Lord, why have you brought trouble on this people? Is this why you sent me?
23 Ever since I went to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people, and you have not rescued your people at all.”

Cross References 1

  • 1. Numbers 11:11; Deuteronomy 1:12; Joshua 7:7
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.