Isaiah 26:14

14 They are now dead, they live no more; their spirits do not rise. You punished them and brought them to ruin; you wiped out all memory of them.

Isaiah 26:14 in Other Translations

KJV
14 They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their memory to perish.
ESV
14 They are dead, they will not live; they are shades, they will not arise; to that end you have visited them with destruction and wiped out all remembrance of them.
NLT
14 Those we served before are dead and gone. Their departed spirits will never return! You attacked them and destroyed them, and they are long forgotten.
MSG
14 The dead don't talk, ghosts don't walk, Because you've said, "Enough - that's all for you," and wiped them off the books.
CSB
14 The dead do not live; departed spirits do not rise up. Indeed, You have visited and destroyed them; You have wiped out all memory of them.

Isaiah 26:14 Meaning and Commentary

Isaiah 26:14

[They are] dead, they shall not live; [they are] deceased,
they shall not rise
The above tyrannical lords, the kings of the earth and their mighty men, associates of the Romish antichrist, who shall be gathered together, and slain at the battle at Armageddon; these shall not live again in this world, nor rise from their graves, and return to their former state, power, and authority; or tyrannise over, molest, disturb, oppress, and persecute the people of God any more; though they shall live again at the end of the thousand years, and shall awake to everlasting shame and contempt, and come forth to the resurrection of damnation. The Targum is,

``they worship the dead, who do not live; and their mighty men, who shall not rise;''
and are opposed to the worshippers of the only Lord God: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their
memory to perish;
or, "because thou hast visited" F4; for these words are a reason why they are irrecoverably lost, and shall not live in eternal life, or rise in the resurrection of the just; because God has visited them in wrath, destroyed them in and for their sins, with such an utter destruction, that they shall be remembered no more. This visitation will be at Armageddon, when the kings, and captains and great men will be slain; the beast and false prophet taken, and cast alive into the furnace of fire; and the rest will be killed by the sword, proceeding out of the mouth of Christ, ( Revelation 19:18-21 ) . The Targum interprets it of God's casting the wicked into hell.
FOOTNOTES:

F4 (Nkl) "propterea", V. L. Junius & Tremellius; "propterea quod", Piscator, De Dieu.

Isaiah 26:14 In-Context

12 LORD, you establish peace for us; all that we have accomplished you have done for us.
13 LORD our God, other lords besides you have ruled over us, but your name alone do we honor.
14 They are now dead, they live no more; their spirits do not rise. You punished them and brought them to ruin; you wiped out all memory of them.
15 You have enlarged the nation, LORD; you have enlarged the nation. You have gained glory for yourself; you have extended all the borders of the land.
16 LORD, they came to you in their distress; when you disciplined them, they could barely whisper a prayer.

Cross References 4

  • 1. S Deuteronomy 4:28
  • 2. S Job 26:5
  • 3. S Psalms 9:5; S Isaiah 10:3
  • 4. S Psalms 9:6
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.