Jeremiah 50:46

46 At the sound of Babylon’s capture the earth will tremble; its cry will resound among the nations.

Jeremiah 50:46 in Other Translations

KJV
46 At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
ESV
46 At the sound of the capture of Babylon the earth shall tremble, and her cry shall be heard among the nations."
NLT
46 The earth will shake with the shout, “Babylon has been taken!” and its cry of despair will be heard around the world.
MSG
46 When the shout goes up, "Babylon's down!" the very earth will shudder at the sound. The news will be heard all over the world.
CSB
46 At the sound of Babylon's conquest the earth will quake; a cry will be heard among the nations.

Jeremiah 50:46 Meaning and Commentary

Jeremiah 50:46

At the noise of the taking of Babylon the earth is moved
It being so sudden and unexpected, and so very astonishing: and the cry is heard among the nations;
that Babylon is fallen; which, as applied to mystical Babylon, will be matter of joy to some, and of lamentation to others; see ( Revelation 14:8 ) ( Revelation 18:2 Revelation 18:9-19 ) .

Jeremiah 50:46 In-Context

44 Like a lion coming up from Jordan’s thickets to a rich pastureland, I will chase Babylon from its land in an instant. Who is the chosen one I will appoint for this? Who is like me and who can challenge me? And what shepherd can stand against me?”
45 Therefore, hear what the LORD has planned against Babylon, what he has purposed against the land of the Babylonians: The young of the flock will be dragged away; their pasture will be appalled at their fate.
46 At the sound of Babylon’s capture the earth will tremble; its cry will resound among the nations.

Cross References 2

  • 1. S Judges 5:4; S Jeremiah 49:21
  • 2. S Job 24:12; Revelation 18:9-10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.