Jeremiah 29:14

14 I will be found by you,” declares the LORD, “and will bring you back from captivity.^[a] I will gather you from all the nations and places where I have banished you,” declares the LORD, “and will bring you back to the place from which I carried you into exile.”

Read Chapter Compare

PREVIOUS Jeremiah 29:13 NEXT Jeremiah 29:15

Jeremiah 29:14 in Other Translations

KJV

14 And I will be found of you, saith the LORD: and I will turn away your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I have driven you, saith the LORD; and I will bring you again into the place whence I caused you to be carried away captive.

ESV

14 I will be found by you, declares the LORD, and I will restore your fortunes and gather you from all the nations and all the places where I have driven you, declares the LORD, and I will bring you back to the place from which I sent you into exile.

NLT

14 I will be found by you,” says the LORD . “I will end your captivity and restore your fortunes. I will gather you out of the nations where I sent you and will bring you home again to your own land.”

MSG

14 I'll make sure you won't be disappointed." God's Decree. "I'll turn things around for you. I'll bring you back from all the countries into which I drove you" - God's Decree - "bring you home to the place from which I sent you off into exile. You can count on it.

CSB

14 I will be found by you"-the Lord's declaration-"and I will restore your fortunesand gather you from all the nations and places where I banished you"-the Lord's declaration. "I will restore you to the place I deported you from."

Jeremiah 29:14 Meaning and Commentary

Jeremiah 29:14

And I will be found of you, saith the Lord
As he is; when his favour is shown, his presence is enjoyed, and the blessing sought for is obtained: and I will turn away your captivity;
this designs the captivity of Jeconiah, or of the Jews that were carried captive with him; and which had its accomplishment when the Jews returned to their own land, upon the edict of Cyrus: and I will gather you from all the nations, and from all the places
whither I have driven you, saith the Lord;
for though the greatest part might be carried to Babylon, and continue there; yet others might be removed or moved into other countries; and besides, this may respect their brethren who should come into captivity, and return with them at the end of the seventy years; for the expressions are very large and general: and I will bring you again into the place whence I caused you to be
carried away captive;
that is, Jerusalem, and the land of Judea; though the Vulgate Latin version renders it,

``and I will make you to return from the place to which I have caused you to go captive;''

meaning Babylon. The sense comes to the same; but the common rendering is most agreeable to the Hebrew text.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Jeremiah 29:14 In-Context

12 Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you.

13 You will seek me and find me when you seek me with all your heart.

14 I will be found by you,” declares the LORD, “and will bring you back from captivity. I will gather you from all the nations and places where I have banished you,” declares the LORD, “and will bring you back to the place from which I carried you into exile.”

15 You may say, “The LORD has raised up prophets for us in Babylon,”

16 but this is what the LORD says about the king who sits on David’s throne and all the people who remain in this city, your fellow citizens who did not go with you into exile—

Cross References 2

1. S Deuteronomy 30:3; Jeremiah 30:3; Ezekiel 39:25; Amos 9:14; Zephaniah 3:20
2. Jeremiah 23:3-4; Jeremiah 30:10; Jeremiah 46:27; Ezekiel 37:21

Footnotes 1

[a]. Or "will restore your fortunes"