John 6:39

39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me, but raise them up at the last day.

John 6:39 in Other Translations

KJV
39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
ESV
39 And this is the will of him who sent me, that I should lose nothing of all that he has given me, but raise it up on the last day.
NLT
39 And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day.
MSG
39 "This, in a nutshell, is that will: that everything handed over to me by the Father be completed - not a single detail missed - and at the wrap-up of time I have everything and everyone put together, upright and whole.
CSB
39 This is the will of Him who sent Me: that I should lose none of those He has given Me but should raise them up on the last day.

John 6:39 In-Context

37 All those the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never drive away.
38 For I have come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me.
39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me, but raise them up at the last day.
40 For my Father’s will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life, and I will raise them up at the last day.”
41 At this the Jews there began to grumble about him because he said, “I am the bread that came down from heaven.”

Cross References 2

  • 1. Isaiah 27:3; Jeremiah 23:4; John 10:28; John 17:12; John 18:9
  • 2. ver 40,44,54
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.