Joshua 14:11

11 I am still as strong today as the day Moses sent me out; I’m just as vigorous to go out to battle now as I was then.

Joshua 14:11 in Other Translations

KJV
11 As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
ESV
11 I am still as strong today as I was in the day that Moses sent me; my strength now is as my strength was then, for war and for going and coming.
NLT
11 I am as strong now as I was when Moses sent me on that journey, and I can still travel and fight as well as I could then.
MSG
11 I'm as strong as I was the day Moses sent me out. I'm as strong as ever in battle, whether coming or going.
CSB
11 I am still as strong today as I was the day Moses sent me out. My strength for battle and for daily tasks is now as it was then.

Joshua 14:11 Meaning and Commentary

Joshua 14:11

As yet I [am as] strong this day as [I was] in the day that
Moses sent me
To spy the land, forty five years ago; suggesting that he was as sound in his mind, understanding, judgment and memory, and as hale, strong, and robust in his body now, as he had been so long ago; which was a wonderful instance of the care of divine Providence over him in upholding him in life, and continuing him in vigour and health at such an age, when the carcasses of so many thousands had pined away and fell in the wilderness:

as my strength [was] then, even so [is] my strength now for war;
he had the same strength of body and courage of mind to engage in warlike enterprises as he had so many years ago; and this he the rather mentions, to prevent any objection Joshua might make to the giving of Hebron to him, since being inhabited by giants, it required a large share of strength and courage to attempt the conquest of it: but Caleb had strength

both to go out, and to come in;
to do any civil business, to preside over his tribe, or to govern any city, and its appendages, that should be put into his hands.

Joshua 14:11 In-Context

9 So on that day Moses swore to me, ‘The land on which your feet have walked will be your inheritance and that of your children forever, because you have followed the LORD my God wholeheartedly.’
10 “Now then, just as the LORD promised, he has kept me alive for forty-five years since the time he said this to Moses, while Israel moved about in the wilderness. So here I am today, eighty-five years old!
11 I am still as strong today as the day Moses sent me out; I’m just as vigorous to go out to battle now as I was then.
12 Now give me this hill country that the LORD promised me that day. You yourself heard then that the Anakites were there and their cities were large and fortified, but, the LORD helping me, I will drive them out just as he said.”
13 Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance.

Cross References 2

  • 1. S Deuteronomy 34:7
  • 2. S Genesis 15:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.