Joshua 7:20

20 Achan replied, “It is true! I have sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I have done:

Joshua 7:20 in Other Translations

KJV
20 And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
ESV
20 And Achan answered Joshua, "Truly I have sinned against the LORD God of Israel, and this is what I did:
NLT
20 Achan replied, “It is true! I have sinned against the LORD, the God of Israel.
MSG
20 Achan answered Joshua, "It's true. I sinned against God, the God of Israel. This is how I did it.
CSB
20 Achan replied to Joshua, "It is true. I have sinned against the Lord, the God of Israel. This is what I did:

Joshua 7:20 Meaning and Commentary

Joshua 7:20

And Achan answered Joshua, and said
He made a free and open confession of his sin:

indeed I have sinned against the Lord God of Israel;
against him who had been so good to Israel in many instances, and particularly in delivering Jericho into their hands in so extraordinary a manner; against a law of his, respecting the spoil of that city, which sin was the more aggravated thereby; and that he had committed the sin he was taken for and charged with, he owns was a true and real fact:

and thus and thus have I done;
such and such things have I taken, and in the manner as follows.

Joshua 7:20 In-Context

18 Joshua had his family come forward man by man, and Achan son of Karmi, the son of Zimri, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was chosen.
19 Then Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and honor him. Tell me what you have done; do not hide it from me.”
20 Achan replied, “It is true! I have sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I have done:
21 When I saw in the plunder a beautiful robe from Babylonia, two hundred shekels of silver and a bar of gold weighing fifty shekels, I coveted them and took them. They are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.”
22 So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and there it was, hidden in his tent, with the silver underneath.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.