Matthew 13:21

21 But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.

Matthew 13:21 in Other Translations

KJV
21 Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
ESV
21 yet he has no root in himself, but endures for a while, and when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately he falls away.
NLT
21 But since they don’t have deep roots, they don’t last long. They fall away as soon as they have problems or are persecuted for believing God’s word.
MSG
21 But there is no soil of character, and so when the emotions wear off and some difficulty arrives, there is nothing to show for it.
CSB
21 Yet he has no root in himself, but is short-lived. When pressure or persecution comes because of the word, immediately he stumbles.

Matthew 13:21 Meaning and Commentary

Matthew 13:21

Yet hath he not root in himself
Nor in Christ; the word is not rooted in him, nor has he the root of the matter, or the truth of grace in him:

but dureth for a while;
a hearer of the word, a professor of religion, showing some outward respect to the word, and to the preachers of it:

for when tribulation or persecution ariseth, because of the word;
which is often the case, and must be expected by those who embrace the Gospel, profess the name of Christ, and are willing to live godly in him. Tribulation may intend some lesser and lighter troubles for the sake of Christ, and his Gospel; such as the revilings and reproaches of men, loss of character, and trade and persecution may design something more public and vehement; such as confiscation of goods, imprisonment, and danger of life, the most exquisite tortures, and death in the most cruel form and shape; things very disagreeable to flesh and blood, and which cannot be endured, and submitted to, by persons without a principle of grace, by one that has no root in himself. Luke calls this a time "of temptation", or trial, as it is either way, both by private troubles, and more public persecutions: these try men's principles and professions, and whether the truth of grace is in them or not; and where it is not in any person,

by and by he is offended;
at the cross; he shrinks back from it, does not care to take it up, and follow Christ; but drops his religion, and the profession of it; apostatises, falls away, and comes to nothing.

Matthew 13:21 In-Context

19 When anyone hears the message about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in their heart. This is the seed sown along the path.
20 The seed falling on rocky ground refers to someone who hears the word and at once receives it with joy.
21 But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.
22 The seed falling among the thorns refers to someone who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, making it unfruitful.
23 But the seed falling on good soil refers to someone who hears the word and understands it. This is the one who produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.”

Cross References 1

  • 1. Matthew 11:6; Matthew 26:31
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.