Nehemiah 3:15

15 The Fountain Gate was repaired by Shallun son of Kol-Hozeh, ruler of the district of Mizpah. He rebuilt it, roofing it over and putting its doors and bolts and bars in place. He also repaired the wall of the Pool of Siloam,^[a] by the King’s Garden, as far as the steps going down from the City of David.

Read Chapter Compare

PREVIOUS Nehemiah 3:14 NEXT Nehemiah 3:16

Nehemiah 3:15 in Other Translations

KJV

15 But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king's garden, and unto the stairs that go down from the city of David.

ESV

15 And Shallum the son of Col-hozeh, ruler of the district of Mizpah, repaired the Fountain Gate. He rebuilt it and covered it and set its doors, its bolts, and its bars. And he built the wall of the Pool of Shelah of the king's garden, as far as the stairs that go down from the city of David.

NLT

15 The Fountain Gate was repaired by Shallum son of Col-hozeh, the leader of the Mizpah district. He rebuilt it, roofed it, set up its doors, and installed its bolts and bars. Then he repaired the wall of the pool of Siloam near the king’s garden, and he rebuilt the wall as far as the stairs that descend from the City of David.

MSG

15 The Fountain Gate was rebuilt by Shallun son of Col-Hozeh, mayor of the Mizpah district; he repaired it, roofed it, hung its doors, and installed its bolts and bars. He also rebuilt the wall of the Pool of Siloam at the King's Garden as far as the steps that go down from the City of David.

CSB

15 Shallun son of Col-hozeh, ruler over the district of Mizpah, repaired the Fountain Gate. He rebuilt it and roofed it. Then he installed its doors, bolts, and bars. He also made repairs to the wall of the Pool of Shelah near the king's garden, as far as the stairs that descend from the city of David.

Nehemiah 3:15 Meaning and Commentary

Nehemiah 3:15

But the gate of the fountain
Of which see ( Nehemiah 2:14 )

repaired Shallum, the son of Colhozeh, the ruler of part of Mizpah;
of a tract, district, town, or city so called; perhaps that in the tribe of Benjamin; see ( Nehemiah 3:7 ) ,

he built it, and covered it;
roofed it, which is not said of any of the other gates, whether because of the fountain at it:

and set up the doors thereof
finished it completely:

and the wall of the pool of Siloah, by the king's garden;
which was formerly without the wall, on the west, but afterwards taken in by Manasseh, who built it; see ( 2 Chronicles 33:14 ) , and from hence the king's garden was watered:

and unto the stairs that go down from the city of David:
Zion, which was built on an eminence, from which they went down by steps into the lower city Acra.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Nehemiah 3:15 In-Context

13 The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it and put its doors with their bolts and bars in place. They also repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate.

14 The Dung Gate was repaired by Malkijah son of Rekab, ruler of the district of Beth Hakkerem. He rebuilt it and put its doors with their bolts and bars in place.

15 The Fountain Gate was repaired by Shallun son of Kol-Hozeh, ruler of the district of Mizpah. He rebuilt it, roofing it over and putting its doors and bolts and bars in place. He also repaired the wall of the Pool of Siloam, by the King’s Garden, as far as the steps going down from the City of David.

16 Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of Beth Zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Heroes.

17 Next to him, the repairs were made by the Levites under Rehum son of Bani. Beside him, Hashabiah, ruler of half the district of Keilah, carried out repairs for his district.

Cross References 1

1. Isaiah 8:6; John 9:7

Footnotes 1

[a]. Hebrew "Shelah," a variant of "Shiloah," that is, Siloam