Proverbs 23:4

Saying 8

4 Do not wear yourself out to get rich; do not trust your own cleverness.

Proverbs 23:4 in Other Translations

KJV
4 Labour not to be rich: cease from thine own wisdom.
ESV
4 Do not toil to acquire wealth; be discerning enough to desist.
NLT
4 Don’t wear yourself out trying to get rich. Be wise enough to know when to quit.
MSG
4 Don't wear yourself out trying to get rich; restrain yourself
CSB
4 Don't wear yourself out to get rich; stop giving your attention to it.

Proverbs 23:4 Meaning and Commentary

Proverbs 23:4

Labour not to be rich
In an immoderate over anxious way and manner, to a weariness, as the word F21 signifies, and even as to gape for breath men ought to labour, that they may have wherewith to support themselves and families, and give to others and: if they can, lay up for their children; but then persons should not toil and weary themselves to heap up riches when they know not who shall gather them and much less make use of indirect and illicit methods to obtain them; resolving to be rich at any rate: rather men should labour for durable riches, lay up treasure in heaven, seek those things which are above, and labour to be accepted of God both here and hereafter; which only is in Christ. The Targum is,

``do not draw nigh to a rich man;''
and so the Syriac version; to which agree the Septuagint and Arabic versions; cease from thine own wisdom;
worldly wisdom in getting; riches, as if this was the highest point of wisdom; do not be always laying schemes, forming projects, inventing new things in order to get money; or do not depend upon thine own wisdom and understanding and expect to be rich by means thereof; for bread is not always to the wise, nor riches to men of understanding, ( Ecclesiastes 9:11 ) . The Targum is,
``but by thine understanding depart from him;''
the rich man; and to the same purpose the Syriac and Arabic versions.
FOOTNOTES:

F21 (egyt la) "ne fatiges", Mercerus, Junius & Tremellius; "ne hiascas", Schultens.

Proverbs 23:4 In-Context

2 and put a knife to your throat if you are given to gluttony.
3 Do not crave his delicacies, for that food is deceptive.
4 Do not wear yourself out to get rich; do not trust your own cleverness.
5 Cast but a glance at riches, and they are gone, for they will surely sprout wings and fly off to the sky like an eagle.
6 Do not eat the food of a begrudging host, do not crave his delicacies;
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.