Psalms 106:46

46 He caused all who held them captive to show them mercy.

Psalms 106:46 in Other Translations

KJV
46 He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
ESV
46 He caused them to be pitied by all those who held them captive.
NLT
46 He even caused their captors to treat them with kindness.
MSG
46 He poured out his mercy on them while their captors looked on, amazed.
CSB
46 He caused them to be pitied before all their captors.

Psalms 106:46 Meaning and Commentary

Psalms 106:46

He made them also to be pitied of all those that carried them
captives.
] He not only pitied them himself, but caused them to be pitied by others, even by their enemies; he has the hearts of all men in his hands, and can turn them as he pleases; as he sometimes turned their hearts to hate his people, ( Psalms 105:25 ) , so he turned them to pity them, as he promised he would when they turned to him, ( 2 Chronicles 30:9 ) , so he did, by stirring up Cyrus to proclaim liberty to them, and his successors to encourage and assist in rebuilding their city and temple.

Psalms 106:46 In-Context

44 Yet he took note of their distress when he heard their cry;
45 for their sake he remembered his covenant and out of his great love he relented.
46 He caused all who held them captive to show them mercy.
47 Save us, LORD our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.
48 Praise be to the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Let all the people say, “Amen!” Praise the LORD.

Cross References 1

  • 1. S Exodus 3:21; S 1 Kings 8:50; Ezra 9:9; Jeremiah 42:12
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.