Ezekiel 12:5

5 While they watch, dig through the wall and take your belongings out through it.

Ezekiel 12:5 in Other Translations

KJV
5 Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
ESV
5 In their sight dig through the wall, and bring your baggage out through it.
NLT
5 Dig a hole through the wall while they are watching and go out through it.
MSG
5 As they watch, dig through the wall of the house and carry your bundle through it.
CSB
5 As they watch, dig through the wall and take the [bags] out through it.

Ezekiel 12:5 Meaning and Commentary

Ezekiel 12:5

Dig thou through the wall in their sight
The wall of the house where he was, as an emblem of the city of Jerusalem closely besieged, from whence there was no escape but by digging through the wall this showed the manner in which Zedekiah made his escape, by the way of the gate, between the two walls which was by the king's garden, ( Jeremiah 52:7 ) ; and carry out thereby;
not his stuff, as before; but provisions for himself, necessary for his journey or flight; as no doubt Zedekiah and those with him did.

Ezekiel 12:5 In-Context

3 “Therefore, son of man, pack your belongings for exile and in the daytime, as they watch, set out and go from where you are to another place. Perhaps they will understand, though they are a rebellious people.
4 During the daytime, while they watch, bring out your belongings packed for exile. Then in the evening, while they are watching, go out like those who go into exile.
5 While they watch, dig through the wall and take your belongings out through it.
6 Put them on your shoulder as they are watching and carry them out at dusk. Cover your face so that you cannot see the land, for I have made you a sign to the Israelites.”
7 So I did as I was commanded. During the day I brought out my things packed for exile. Then in the evening I dug through the wall with my hands. I took my belongings out at dusk, carrying them on my shoulders while they watched.

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 52:7; Amos 4:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.