Jeremiah 17:19

Keeping the Sabbath Day Holy

19 This is what the LORD said to me: “Go and stand at the Gate of the People,[a] through which the kings of Judah go in and out; stand also at all the other gates of Jerusalem.

Jeremiah 17:19 in Other Translations

KJV
19 Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem;
ESV
19 Thus said the LORD to me: "Go and stand in the People's Gate, by which the kings of Judah enter and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem,
NLT
19 This is what the LORD said to me: “Go and stand in the gates of Jerusalem, first in the gate where the king goes in and out, and then in each of the other gates.
MSG
19 God's Message to me: "Go stand in the People's Gate, the one used by Judah's kings as they come and go, and then proceed in turn to all the gates of Jerusalem.
CSB
19 This is what the Lord said to me, "Go and stand in the People's Gate, through which the kings of Judah enter and leave, and in all the gates of Jerusalem.

Jeremiah 17:19 Meaning and Commentary

Jeremiah 17:19

Thus said the Lord unto me
Here begins a new sermon or discourse, concerning the sanctification of the sabbath, and a very proper place to begin a new chapter:

Go and stand in the gate of the children of the people;
where there were great numbers of people passing and repassing; and whither the people resorted upon one account or another; or where they dwelt. Some particular gate of the city of Jerusalem seems to be meant; and not the gate of the temple, as Abarbinel. Some think the sheep gate, and others the water gate, ( Nehemiah 3:1 Nehemiah 3:26 ) ; perhaps rather the latter, since the Nethinims dwelt near it, who were the Gibeonites, so called, because given to the congregation of Israel, to be hewers of wood and drawers of water to it; and these were "the children of the people", of the nations of the world, the old Canaanites, as well as they were the servants of the people of Israel: but what particular gate is intended is not certain; it is very likely it was one that was near the court, by what follows:

whereby the kings of Judah come in, and by which they go out;
when they went out to war and returned; or went to their country houses and came back; or on any business and occasion whatever. This shows a reason why the prophet was to go and stand in this gate first; because his message was to be first delivered to these great personages, who had a personal concern herein, and who could influence others by their authority and example:

and in all the gates of Jerusalem;
after he had been in the former, and delivered his message; for it concerned all the inhabitants of the city, high and low, rich and poor, male and female, young and old; and therefore he was to go to every gate, and stand and proclaim there, as being the most public places of resort and concourse, and where people were continually going and coming.

Jeremiah 17:19 In-Context

17 Do not be a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.
18 Let my persecutors be put to shame, but keep me from shame; let them be terrified, but keep me from terror. Bring on them the day of disaster; destroy them with double destruction.
19 This is what the LORD said to me: “Go and stand at the Gate of the People, through which the kings of Judah go in and out; stand also at all the other gates of Jerusalem.
20 Say to them, ‘Hear the word of the LORD, you kings of Judah and all people of Judah and everyone living in Jerusalem who come through these gates.
21 This is what the LORD says: Be careful not to carry a load on the Sabbath day or bring it through the gates of Jerusalem.

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 7:2; Jeremiah 26:2

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.