Leviticus 25:40

40 They are to be treated as hired workers or temporary residents among you; they are to work for you until the Year of Jubilee.

Leviticus 25:40 in Other Translations

KJV
40 But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
ESV
40 he shall be with you as a hired servant and as a sojourner. He shall serve with you until the year of the jubilee.
NLT
40 Treat him instead as a hired worker or as a temporary resident who lives with you, and he will serve you only until the Year of Jubilee.
MSG
40 Treat him as a hired hand or a guest among you. He will work for you until the Jubilee,
CSB
40 Let him stay with you as a hired hand or temporary resident; he may work for you until the Year of Jubilee.

Leviticus 25:40 In-Context

38 I am the LORD your God, who brought you out of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God.
39 “ ‘If any of your fellow Israelites become poor and sell themselves to you, do not make them work as slaves.
40 They are to be treated as hired workers or temporary residents among you; they are to work for you until the Year of Jubilee.
41 Then they and their children are to be released, and they will go back to their own clans and to the property of their ancestors.
42 Because the Israelites are my servants, whom I brought out of Egypt, they must not be sold as slaves.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.