Genesis 3:12

12 The man said, “The woman you put here with me—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”

Genesis 3:12 in Other Translations

KJV
12 And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
ESV
12 The man said, "The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate."
NLT
12 The man replied, “It was the woman you gave me who gave me the fruit, and I ate it.”
MSG
12 The Man said, "The Woman you gave me as a companion, she gave me fruit from the tree, and, yes, I ate it."
CSB
12 Then the man replied, "The woman You gave to be with me-she gave me [some fruit] from the tree, and I ate."

Genesis 3:12 Meaning and Commentary

Genesis 3:12

And the man said
Not being able any longer to conceal the truth, though he shifts off the blame as much as possible from himself: the woman whom thou gavest to be with me:
to be his wife and his companion, to be an help meet unto him, and share with him in the blessings of paradise, to assist in civil and domestic affairs, and join with him in acts of religion and devotion: she gave me of the tree, and I did eat;
she first ate of it herself, through the solicitations of the serpent, and then she persuaded me to eat of it; and accordingly I did, I own it. By this answer Adam endeavours to cast the blame partly upon his wife, and partly upon God; though in what he said he told the truth, and what was matter of fact, yet it carries this innuendo, that if it had not been for his wife he had never ate of it, which was a foolish excuse; for he, being her head and husband, should have taught her better, and been more careful to have prevented her eating of this fruit, and should have dissuaded her from it, and have reproved her for it, instead of following her example, and taking it from her hands: and more than this he tacitly reflects upon God, that he had given him a woman, who, instead of being an help meet to him, had helped to ruin him; and that if he had not given him this woman, he had never done what he had: but at this rate a man may find fault with God for the greatest blessings and mercies of life bestowed on him, which are abused by him, and so aggravate his condemnation.

Genesis 3:12 In-Context

10 He answered, “I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid.”
11 And he said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?”
12 The man said, “The woman you put here with me—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”
13 Then the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”
14 So the LORD God said to the serpent, “Because you have done this, “Cursed are you above all livestock and all wild animals! You will crawl on your belly and you will eat dust all the days of your life.

Related Articles

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.