Judges 1:31

31 Nor did Asher drive out those living in Akko or Sidon or Ahlab or Akzib or Helbah or Aphek or Rehob.

Judges 1:31 in Other Translations

KJV
31 Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:
ESV
31 Asher did not drive out the inhabitants of Acco, or the inhabitants of Sidon or of Ahlab or of Achzib or of Helbah or of Aphik or of Rehob,
NLT
31 The tribe of Asher failed to drive out the residents of Acco, Sidon, Ahlab, Aczib, Helbah, Aphik, and Rehob.
MSG
31 Nor did Asher drive out the people of Acco, Sidon, Ahlab, Aczib, Helbah, Aphek, and Rehob.
CSB
31 Asher failed to drive out the residents of Acco or of Sidon, or Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, or Rehob.

Judges 1:31 Meaning and Commentary

Judges 1:31

Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho
The same with Ptolemais, (See Gill on Acts 21:7); so called from the first Ptolemy king of Egypt, who enlarged it; but it has since recovered its ancient name pretty nearly, and is now called Acca or Acra.

``On its north and east sides (Mr. Maundrell says F23) it is encompassed with a spacious and fertile plain; on the west it is washed by the Mediterranean sea; and on the south by a large bay, extending from the city as far as Mount Carmel:''

nor the inhabitants of Zidon;
a well known city in Phoenicia, belonging to this tribe, see ( Joshua 19:28 ) ;

nor of Ahlab, nor of Achzib, nor Helbah, nor Aphik, nor of Rehob;
two of these places, Ahlab and Helbah, are not mentioned among the cities of the tribe of Asher, ( Joshua 19:24-31 ) ; unless Helbah is the same with Helkath, ( Judges 1:25 ) ; of the rest, Achzib, (See Gill on Joshua 19:29), Aphik, and Rehob, (See Gill on Joshua 19:30).


FOOTNOTES:

F23 Journey from Aleppo, p. 54.

Judges 1:31 In-Context

29 Nor did Ephraim drive out the Canaanites living in Gezer, but the Canaanites continued to live there among them.
30 Neither did Zebulun drive out the Canaanites living in Kitron or Nahalol, so these Canaanites lived among them, but Zebulun did subject them to forced labor.
31 Nor did Asher drive out those living in Akko or Sidon or Ahlab or Akzib or Helbah or Aphek or Rehob.
32 The Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land because they did not drive them out.
33 Neither did Naphtali drive out those living in Beth Shemesh or Beth Anath; but the Naphtalites too lived among the Canaanite inhabitants of the land, and those living in Beth Shemesh and Beth Anath became forced laborers for them.

Cross References 5

  • 1. S Joshua 17:7
  • 2. S Genesis 49:13
  • 3. S Joshua 15:44; Judges 10:6
  • 4. S Joshua 12:18
  • 5. S Numbers 13:21
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.