Obadiah 1:6

6 But how Esau will be ransacked, his hidden treasures pillaged!

Obadiah 1:6 in Other Translations

KJV
6 How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!
ESV
6 How Esau has been pillaged, his treasures sought out!
NLT
6 Every nook and cranny of Edom will be searched and looted. Every treasure will be found and taken.
MSG
6 Oh, they'll take Esau apart, piece by piece, empty his purse and pockets.
CSB
6 How Esau will be pillaged, his hidden treasures searched out!

Obadiah 1:6 In-Context

4 Though you soar like the eagle and make your nest among the stars, from there I will bring you down,” declares the LORD.
5 “If thieves came to you, if robbers in the night— oh, what a disaster awaits you!— would they not steal only as much as they wanted? If grape pickers came to you, would they not leave a few grapes?
6 But how Esau will be ransacked, his hidden treasures pillaged!
7 All your allies will force you to the border; your friends will deceive and overpower you; those who eat your bread will set a trap for you,but you will not detect it.
8 “In that day,” declares the LORD, “will I not destroy the wise men of Edom, those of understanding in the mountains of Esau?
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.